slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "titlovi".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus
srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
motociklista se poznaje po musicama izmedju zuba. Ne smeta mi sto sanjam na engleskom, ali mi nerviraju nemacki titlovi
kraćeg korišćenja lako se snalazite. Najveća zamerka zbog koje nikako ovaj uređaj nema našu preporuku su titlovi
radio jedan film i nikako da uklopim titl. Skinuo sam i titl na engleskom i on ide tacno ali prevedeni titlovi
Da ste tek videli ' Murder of Crows ' u izvedbi domace kuce DiMedia... Kvalitet gori nego los DivX, titlovi
Internet konekciju. 4. Zašto se titlovi ne prikazuju preko Apple AirPlaya? Kako bi omogućili višejezičnost, titlovi
dijalog se može odvojiti od slike ", rekao je g. Vorkapić. U nastavku ovog hibridnog odlomka, isti titlovi
program sadrži veliku količinu informacija u vezi sa emitovanim programom (EPG, Now
u odnosu na sliku. AirPlay trenutno ne podržava prikazivanje titlova u realnom vremenu, pa zbog toga titlovi
mnogo 25 diskova, zar ne moze da stane na manje? Ja cu originale potraziti u Spaniji, ne trebaju mi titlovi
Makedonskom jeziku i ubacite u folder u kom se nalazi film (ako je DivX u pitanju). Mali tip, i video fajl i titlovi
pravljeni razlichitim programima koji daju isto tako razlichite rzultate. Moze se desiti na primer da su titlovi
expand bio izuzetno ali IZUZETNO naporan iz nekog razloga Wild Boy 10.01.2010., 16:42 Meni su pojedini titlovi
sinopsis i fotografije, dvd ili vhs (Pal, Secam, NTSC) snimku. Za predselekciju nisu potrebni francuski titlovi
filmom, pa je neophodno da budu u istom folderu sa video-zapisom, dok ime nije bitno. Svi raspoloživi titlovi
instalacija kodeka. Odradio sam kako si me savetovao i ispalo je skoro savršeno. Moja pretpostavka da su titlovi
festivala, 16. FAF ispituje sve tanje granice između filma i vizuelnih umetnosti pratećim programom Titlovi
prebaciti se na odgovarajući režim. Kada je u pitanju 3 D prikaz nekih elemenata kao što su meniji i titlovi
Izuzetan alat za rad sa titlovima filmova. Za filmove u DivX formatu obično se mogu pronaći dodatni titlovi
svaki nudi drugačiji program od kojih su 3 na engleskom Discovery isto tako U podnožju ekrana nalaze se titlovi
mnoštvo kako domaćih tako i stranih serija. Takođe za najmlađe postoji zavidna kolekcija crtanih filmova. Titlovi
redakcija postoji jedino na javnom servisu, a i tamo je potisnuta u poslednji zapećak. Posebna opasnost su titlovi
centru Beograda. Na mestima koja su u skorijoj istoriji bila poprišta zločina, projektuju se kadrovi i titlovi
koje je neko preporučio... stoske 28.03.2007., 12:51 iskreno nisam ni probao. desila mi se cudna stvar, titlovi
svake prezentacije ove kompanije ostaće upamćeni dugo vremena. Podsetimo se samo jednog govora (srpski titlovi
se desava da skinem par titlova i da ne mogu da ih sinhronizujem sa videom. Problem je u tome sto su titlovi
Počni od ovog poslednjeg jer, ako nisi " lepio " titlove na sliku, nema ama baš nikakvih razloga da titlovi
sliku slova koja idu preko filma. U dvd-u ne koristish direktno tekstualni fajl, jer se na dvd ubacuju titlovi
imenom fajla filma. Na taj način istovremeno će se učitati fajl filma i fajl titla. U nekim slučajevima titlovi
titlove (prevod), a na nekima ne. To može da zanči da vaš DVD plejer ne podržava taj format titlova; da titlovi
crtani sinhronizovan ili ne? Negde u stampi sam procitao da je sinhronizovan a ovde na site-u pise: ' titlovi
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.