sleng: slične riječi i sinonimi

slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom

Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sleng".

Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".

Kliknite za traženje

Učestalost
Sličnost

slang

lzmk.hr

0.15

78%

žargon

lzmk.hr

0.41

78%

dijalekt

lzmk.hr

1.63

68%

idiom

lzmk.hr

0.35

65%

žargonizam

lzmk.hr

0.01

65%

šatrovački

lzmk.hr

0.04

63%

riječnik

lzmk.hr

1.17

63%

kolokvijalni

lzmk.hr

0.2

61%

razgovorni

lzmk.hr

0.18

59%

vokabular

lzmk.hr

1.58

57%

leksik

lzmk.hr

0.34

57%

jezik

lzmk.hr

58.97

56%

vernakular

lzmk.hr

0.01

56%

novohrvatski

lzmk.hr

0.05

56%

standardni jezik

lzmk.hr

0.49

56%

govorni jezik

lzmk.hr

0.2

56%

neologizam

lzmk.hr

0.06

55%

melos

lzmk.hr

0.41

55%

dijalektalni

lzmk.hr

0.08

55%

germanizam

lzmk.hr

0.07

55%

anglizam

lzmk.hr

0.04

54%

kolokvijalan

lzmk.hr

0.03

54%

slengovski

lzmk.hr

0.01

54%

književni jezik

lzmk.hr

0.65

54%

rječnik

lzmk.hr

6.79

53%

arhaizam

lzmk.hr

0.09

53%

tuol

lzmk.hr

0.02

53%

arhaični

lzmk.hr

0.3

53%

novogovor

lzmk.hr

0.1

53%

pravopis

lzmk.hr

3.61

53%

cockney

lzmk.hr

0.1

53%

slenga

lzmk.hr

0.17

52%

pejorativni

lzmk.hr

0.04

52%

kolendar

lzmk.hr

0.02

52%

okcitanski

lzmk.hr

0.02

52%

dialekt

lzmk.hr

0.03

52%

zargon

lzmk.hr

0.02

52%

metajezik

lzmk.hr

0.12

51%

folklor

lzmk.hr

2.54

51%

žargonski

lzmk.hr

0.12

51%

lzmk.hr

{{ item.freq}}%

Nema rezultata

Upotrebite okvir za traženje.

Primjeri iz općenitog korpusa

Korpus hrWac

hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)

početi nadopunjavati rječnik sa bazom iz rječnika slenga i riječima narječja hrvatskih regija . Aplikacija

oglas

koristili su i nekoliko nekoliko riječi iz ruskog slenga . Takve riječi uglavnom su nepoznate neizvornim govornicima

dijalektima Baretiću pomažu u izgradnji romana, a govor u slengu je dobar adut . Roman je osvojio brojne čitatelje

ove riječi kada se obraćate ženi i njezinoj guzi . Sleng : Jaja Recite ovo : Jaja . Ozbiljno, nabavite jedna

aspiracije, čak imaš i nove termine, npr. mandrilo sleng . Nije loše . Jedna mi stvar nije jasna, vi stvarno

zamaskirati . Norveška šuma ( Norwegian Wood ) Britanski sleng za marihuanu . Itd itsl No posebno je zanimljivo

se situacijama kajkavski, zapravo, postavlja kao sleng . Kao cockney u engleskom ? Cockney, planetarno

glumaca, ni on ne govori dovoljno razgovijetno, a i sleng kojim govori nije do kraja osmišljen . No, mlad

Chavez bio je, dakle, čovjek s lopticama ( američki sleng slijedom kulturnog imperijalizma svima razumljiv

je ideološki podobna, ili je napisana na izvrsnom slengu , ili autor daje realnu sliku društva . Književno

lakše prijeći ogradu . Cijeli taj proces, naziva se u slengu " LOPOVSKA " . 16.02.2005., srijeda Trenutno sam

posljedica doista jest da je zagrebački ( ili sjeverni ) sleng kul, a dalmatinski ( ili južni ) ridikul . I doista

jedinicu, to ništa . Da je don Pave koristio lokalni sleng rekao bi nula bodova . Pa ispod te jedinice na papiriću

je termine vrući i hladni ( warm i cool ) uzeo iz slenga Flower Power generacije koja ga je prihvatila kao

ima lanac oko vrata, pletenice u kosi te priča slengom . Prirodna crnka, Vanessa je Hudgens morala za vrijeme

Prije toga sam svoje izbrevijario ( p. s. redovnički sleng ) što će reći pročitao sam obaveznu redovničku molitvu

redovničko izbrevijario . A to znate da je redovnicki sleng koji znači iščitao sam redovnički brevijar . I idemo

. Pozdrav u ime oboje Danas mladi i slobodni to u slengu zovu " brijanje " mislim . Hm ... ne ulazim u to

zazorna nijedna zagrebačka riječ, dobro poznajem taj sleng jer sam u Zagrebu živio 20 - ak godina . Borim se

Potrošiti se . Zar je objašnjenje stvarno potrebno ? Sleng : Sise Recite ovo : Grudi . Ako su ' sise ' previše

Iznenađujuće, što su više parovi koristili izraze u slengu , više su zadovoljni bili sa svojom vezom i seksualnom

profesionalni sastav HTV sa suradnicima služi se zagrebačkim slengom , izmjenom naglašenih slogova u odnosu na književni

metka u jebeno lice . Njegov vokabular, tekstovi i sleng potječu od slušanja 50 Centa . Pitao sam ga vjeruje

Dvije je godine pažljivo proučavala kriminalistički sleng vokabular, trenirala streljaštvo i profesionalno

defenzivno, rekao bih čak kukavički . Kako se to u slengu kaže " parkirao je autobus " . Takva igra ga je dovela

Iscrpnije ... Osječki kreativci iskoristili su tamošnji sleng i od njega stvorili sve popularniji brend lega-lega

vikend . Kad odgovaramo profesoru - ne treba koristiti sleng ili izraze koje koristimo kad se s prijateljom "

godine, je zapanjujuća . Izraz koji se koristi u slengu Hercegovine, a označava osobe koje su fizičkim izgledom

se odlučili za Riblja čorba . Bio je to beogradski sleng za menstruaciju i slikovito je predstavio direktnu

poslužiteljima niže u hijerarhiji . Zato se u DNS slengu rabi pojam zona umjesto domena, jer to bolje označava

osamdesetih i britanskog mercy beata . Tekstove na splitskom slengu najčešće ljubavnih tema pisao je Robert Ćaleta Čarli

definiranog muzičkog žanra . Bio je više riječ iz slenga hardcore mladeži te je imao približno značenje kao

kontrolirati tvrtku . Anđele, na čemu si ti ? Ovo gori je sleng , da me detektivi ne bi ( krivo ) razumjeli . To

Beč . U Beču sam patila od depresije . U engleskom slengu , depresija se naziva Black Dog . Nisam znala da

brend lega-lega . Njihovi proizvodi za natpisima na slengu hit su među turistima u Dubrovniku, pogotovo jer

najsitnijim pojedinostima iz života Irkinje . S naglaskom, slengom i pojedinostima tipičnima za taj kraj i vrijeme po

svoj dijalekt u nacionalnim razmjerima . Zagrebački sleng se forsira i u prijevodima stranih serija, na sve

kratko napomenut za one manje upućene da puder u našem slengu znači peder . Kome nije jasno, puder je . Pizda

znali, a pisalo je to u važnoj knjizi, da hrvatska sleng riječ " lova " koja zamjenjuje money dolazi iz romskog

početaka bio vezan za seks ; rock n roll u crnačkom slengu 50 - ih godina bio je sinonim za seks . Hip-hop je

Upravo zbog pojma " odgovornosti ", ( odnosno u DNS slengu " delegacije " ) dolazimo do suštine DNS sustava

najmanje ja Zdravko dobro zna šta znači " papčina " u slengu i u zafrkanciji ima jednu konotaciju, ali u nekom

život . Ova moderna riječ izlaznost u politikantskom " slengu " odlično ilustrira društveno stanje, takozvanu

Cracked.com napravio je kratki vodič kroz najzačudnije sleng fraze sa svih strana svijeta, kako bi pomogao mladim

rečenicama . Mlađim čitateljima pisac se približava slengom kojim njegovi mlađi junaci govore te tehnologijom

se vremenu i počela koristiti kolokvijalni govor i sleng približivši se time običnom brazilskom puku . Ritam

Halo Effect je splićo tako da je ovaj bandićevski sleng promašen . A zamolio bih te da mi objasniš koju to

sjajnih frajerskih pjesama, napisanih u zagrebačkom slengu , i dražesnih kravica . Koje su, kad su skužile

slova, interpunkcija, pravilna gramatika, što manje slenga . Pišite ih kao da pišete pismo ili e-mail . Kao

riječi koje nikada ne biste trebali reći goloj ženi .. Sleng : Guzica Recite : Stražnjica ili guza . Iskreno,

karaktera Nitko nije bolje izrazio taj sraz gradskoga slenga i seljačke kletve Štulićeve poetike do Ivana Posavca

marihuani . Riječ marijuana uzeli su iz meksičkog slenga sa namjerom da sa njom upoznaju širu javnost . Morali

al mu guba ne da ... ? OK . I sve to napisano u slengu 15 - godišnjeg punjetara sa zidića isprid Konzuma

redovnički brevijar ili kako to mi redovnici kažemo to u slengu izbrevijario sam svoje . I sad bih se htio ovim razmatranjem

trenutak koji je ušao u američki rječnik pop-kulture kao sleng termin za slučajno izazvanu društveno nelagodnu situaciju

vam ih prvi put pokaže, pripremite se za pljusku . Sleng : Kur Recite ovo : Penis . U najnovijem istraživanju

književnosti i može sadržavati i standard i dijalekt i sleng i šta god oće dotični autor ) . Tako da Pauletićev

svetce ... i to nije više kao psovka, nego ulični sleng . Gadi mi se Split sve više, a tu mi je dida rođen

S21, poznatiji među lokalnim stanovništvom kao Tuol Sleng .. četvrtak, 04.01.2007. nova akropola

čelnici nekada najvećih slovenskih kompanija, u domaćem slengu nazvani " tajkunima ", ili još nisu ni optuženi

govorila uličnim jezikom, nekom vrstom kvartovskog slenga koji ja nisam razumjela, kriminalna mreža koja mi

reputaciju i preko svega ovoga prijeći ... : ne zna : sleng 11.04.2008., 09:48 ne, iduće je todorić uhvaćen

portala Vijesti ' Lega-lega ' : Kako su na osječkom slengu zaradili 8,1 milijun kuna Iskorak u maloprodaju bio

Slavonci vulgaris Jedino što pričaju sjebano . Osječki sleng je valjda najgori u Hrvatskoj . Nemojte se ljutit

samo seks, ali ne valja ni veza u kojoj nema seksa sleng 29.06.2009., 23:19 veza bez sexa je ko i piva bez

tome, nelogično da se okrenu SVOM narječju i SVOM slengu ? Zbog čega bi trebali gledati na političku korektnost

film uplasi kao sto je leptirica kad sam bio mali : s sleng 22.03.2009., 16:47 imaš ga skinuti na malo boljim

jezikom odraslih, ne pokušavajući oponašati njihov sleng . Odrasli koji se pokušavaju odijevati i govoriti

? - A, da, pa da, imamo ipak i mi Slavonci neki sleng . Poštukat, pojebat . Dve štuke štukaju se u Dravi

što hrv. televizija vrvi sapunicama s dalmatinskim slengom ... i radnjom u Dalmaciji ? Da se uistinu zauzima

se forsira dalmatinski, slavonski ili neki drugi sleng ? Pa normalno je da će velika većina sinhronizacije

Sviđa mi se kako autor što dijalektom, što jezičnim slengom sjajno dočarava ambijent sredine, bravo zvrkotrk

prilikama prerasta u otvorenu mržnju i neprijateljstvo . U slengu se izraz peder upotrebljava za osobu koja svoje ciljeve

poštapalica za sve i svašta ? - U svakodnevni govor i sleng ušla je riječ depra . Tom riječju opisujemo puno

razmisljat o tome ? Na nacionalnin televizijama, sleng ( nikakvi ) nema sta trazit Mora bit cisti, knjizevni

kada je jako zaposlen . ' Flat out ' je australski sleng izraz za ' zauzet sam ', a vrhunac dnevne aktivnosti

unaprid konverzacija - razgovor ( koristi se još u slengu za pojavu kad majmun četiri do pet dana skače na

znači : " Čujem da si plaćeni ubojica " . U mafijaškom slengu bojanje kuća obavlja se krvlju, ne ? U svakom slučaju

poduzetnih ljudi odlučilo izvući ono najbolje iz osječkog slenga tiskajući ga na majice . Tako je nastao Lega-Lega

malo višoj razini od one po kojoj je bitno kojim se slengom govori u kojem londonskom kvartu . Nova sredina Allenu

naraštaja, uz uporabu urbanog jezika i naraštajnog slenga , Majetić je otvorio hrvatskoj književnosti nov tematski

razmišljanjima i situacijama, a dojam je upotpunjen slengom pripadnika punkerske subkulture ( i velikog broja

saslušajte pozivatelja . Koristite književni jezik umjesto slenga , zvuči profesionalnije . Usredotočite se na poziv

Continental filma, od ukupnog broja dijalektalnih i sleng izraza njih 86 posto pripada kajkavskom dijalektu

napisao je autor, smatrajući to prihvatljivom formom slenga kojoj smo svakodnevno izloženi na radiju i televiziji

više počinjem vjerovati da je svaki, pa i najčudniji sleng i dijalekt jednako vrijedan kao ono što zovemo službenim

ste dovoljno stari da ga nazivate pravim imenom . Sleng : Pojesti pič Recite ovo : Želim te okusiti . Istraživanje

86 posto pripada kajkavskom dijalektu i zagrebačkom slengu . - Pitam se kako je u vrijeme Jugoslavije zagrebačka

zagrebačko " ima riječi i o " trovanju dice zagrebačkim slengom " . " Dalmacijo, diži se na noge i probudi se Bojkot

naraštaji uglavnom se služe tzv. govorom ulice ili slengom , a ljudi iz pojedinih struka ili zanimanja rabe

» . Veći dio romana pisan je u zagrebačkom urbanom slengu , osim posljednjeg poglavlja gdje oficirskim jezikom

ovjekovječili za kraj . Zatvorena zabava ( u slengu « tulum » ) oblik je zabavne prakse i druženja mladih

Freakette 17.11.2010., 15:25 Depeche Mode : cerek : sleng 17.11.2010., 16:27 Oke, prva dva su sasvim dobra

kako se ratovanje može pretvoriti u atrakciju . Tuol Sleng Muzej o genocidu je dramatičan podsjetnik na zatvore

leksik starosjedilaca Aborigina, potom bogatstvo slenga , razni migrantski premazi . I tu uskače ljubaznost

starozagrebački gospon, koji priča izumirućim purgerskim slengom , krasno pjeva i svira gitaru . Namjerno ove rečenicu

kondom za vaš ' magični štap ' . Malo stila, pobogu Sleng : Pič Recite ovo : Vagina . Kao i riječ ' penis '

dobro zvučati u krevetu . Klonite se velikih riječi . Sleng : Jebanje Recite : Želim biti u tebi . Ponekad,

najlonkama na crtu, glomazni automobili i američki sleng , ej . Nema veće radosti u kišnom danu od kakvog

communist . " i raspao se kad su ga doveli u Tuol Sleng , da se prisjeti zbog čega je uhapšen . Phnom Penh

tipičnim ( i sto je bitnije, nimalo isforsiranim ) teen slengom , i upravo karikaturalan radnik na blagajni otklanja

stručnjak za balkanske jezike, narječja, dijalekte i slengove , mogu zaključiti, prostačkim kockarsko birtaškim

Rogožina Kukavica, nazvanog prema nadimku koji se u slengu ruskih vojnika iz Drugog svjetskog rata rabio za

priča o luzerima i marginalcima pisana kajkavskim i slengom , a koja nas upozorava na brojne tranzicijske društveno-socijalne

se oporavila danima : Magazin - Sijamski blizanci sleng 30.07.2010., 18:26 Isuse pa to je od the clasha

nije uvreda ako tako nazoves albanca to nije rijec iz slenga , nego rijec iz njihovog vlastitog jezika bez obzira

kompletno knjizevni ili jednaka zastupljenost svih slengova A tu bi prednost da kompletno knjizevnoj sinkronizaciji

blokira, da se zamisli nad raznim poštapalicama, slengom , izjavama svojih prijatelja ... Ukratko, McCarthyjev

kakvi su koncentracijski logor Auschwitz ili Tuol Sleng u Kambodži pretvoreni danas u muzeje koje žrtvama

Continental brine o tome da se ni jedan dijalekt ( niti sleng ) ne forsira, kako su nedavno izjavljivali . U filmu

argumenata u rukama, argumenata koji se u njegovu slengu zovu paprika . - Svaki naš igrač godišnje bez problema

uz strani jezik dobro je naučiti i neke popularne sleng fraze, kako se ne biste izgubili u prijevodu .

predvođene HRT-om ) i dok nan dicu truju zagrebačkim slengom ? ', piše u sramotnom lokalpatriotskom pozivu .

nastavio konobar Bobo koji tipičnim zagrebačkim uličnim slengom govori svoj dio saznanja vezan uz Ivana . Potom čitamo

vlasti u Srbiji i Crnoj Gori, a ime pjesme je reperski sleng u značenju " sukob, svađa " . Od političara tu su

godine . Još detaljnije, on je autonomno vozilo, u slengu hakera poznatije kao robo-auto . Stvorio ga je tim

" govore jezikom južnog Londona peckham je njihov sleng . Piše li se dobra književnost na tim idiomima ?

dijalekata hrvatskog jezika, ili jezik ulice, tzv. sleng ( osobito među mlađim naraštajima ) ili pak tzv.

budi ti sad pametan ( ili u zagrebačkome kartaškome slengu : budi baba čovek ) . . . Kome se prikloniti : Fantomasu

bile, naravno, prostitutke, pa se tako u turskom slengu za prostitutku danas kaže i " nataşa " . Grad ujedno

kojih je 88 iz kajkavskog dijalekta i zagrebačkog slenga , a samo jedan izraz ( Jes za malo fine čokolade

Sama riječ Oi je inačica pozdrava u londonskom cocney slengu , te ima isto značenje poput pozdrava hey . Originalni

jezicima . Primjerice, kad sam ja bio mali, zagrebački sleng je bio baziran na njemačkom jeziku, onda se šprehalo

da obećanu marljivost i pokažeš . 5. Zvuči pametno Sleng i kvartovsku spiku ostavi u kvartu . " I tak sam

Drugo, ako neki zagrebački pisac oće pisat na svome slengu , dobrodoša, rado ću pročitat šta ima za reć, na

Ime Hollaback nastalo je kao izvedenica od američkog sleng izraza Holla at što podrazumijeva uznemiravati nekoga

ili bar dobar dio njega ) talent iscjedit na vinil sleng 08.10.2010., 15:24 Formalno i glazbeno, jedan najdosljednijih

ni lice ( face ) nisu vidjeli . Face ( feis ) kao sleng ili engleska riječ je predstavlja lice, izgled,

nedavno izjavljivali . U filmu ima 89 dijalektalnih ili sleng izraza, od kojih je 88 iz kajkavskog dijalekta i

engleski kaže barba ? Barmen . Kako se u zagrebačkom slengu kaže barba ? Brader . Kako se engleski od milja kaže

postoji i vegetarijanska verzija . Poutine Quebec na slengu znači nered i ovo jelo može biti prokleto ukusan

predvođene HRT-om ) i dok nan dicu truju zagrebačkim slengom ? Virujemo da vam većini ne triba ništa objašnjavat

komunicirate . Ne brinite se zbog naglaska . - Izbjegavajte sleng i vrlo neformalni jezik . - Ne koristite riječi za

kaže Pauletić . To nije urota - On brka kajkavski sleng i govor i traži da se crtići sinkroniziraju na kajkavski

odnosno na engleskom jeziku sound ( u engleskom slengu : sonny ) . Ime i odabir te riječi vezani su i uz

se uzbunio kada je jedan sivac progovorio pariškim slengom , Talijanima je dodijao napuljski i vraćaju se standardu

pojave kolorističke dominante ( ili štiha, kako to u slengu često kažemo ) . Tu pojavu neki snimatelji ( pa i

nabolje nema ili su tek neprimjetne . Varaždinskim slengom rečeno - nikud nikam . Evo banalni primjer - osobna

12.000 m. Večer ruske kulture - Ruski sleng , Neobične situacije Svojim mnogobrojnim polaznicima

izražaja dolaze kreativnost i već spomenuto poznavanje slenga i neformalnijeg izražavanja . Upravo zbog toga što

registre ( formalno / neformalno izražavanje ), sleng i sl., koji će biti od različite koristi za prevoditelja

slojeve te govori različitim jezicima, dijalektima i slengom . Gotovo svaki naslov bira nove setove likova intelektualce

treba što više unakaziti, zaprljati dijalektom i slengom da bi mu se proširila civilizacijska baza i da bi

situacija i promašaja koje ljubitelji internetskog slenga rado nazivaju failovima . U narednih nekoliko odlomaka

je tih godina otišao iz grada i njegov zagrebački sleng kojega gotovo više i ne čujem, sve mi postaje jasno

pisati pitko ( posebno su vješto napisani dijalozi u slengu ) i zabavno, a njene junakinje, koje ne žele glumiti

prenijeti basne u moderan svijet i iako se svojim slengom nastojala približiti djeci modernog svijeta, čini

Who U R «, u kojoj se autor poigrava internetskom slengom tko bi to prije nekoliko godina mogao i pomisliti

metamfetamina, koji je diljem svijeta dobio inačice u slengu kao što su Crystal, Tina, Tweak, t, Bitch, Chrissy

metamfetamin i koji ne vladaju najbolje američkim uličnim slengom , trebali su na riječi policijskog doušnika kako

počesto žrtvuje stil na račun efekata, jezik na račun slenga , osjećaje na račun nasilja, i opise na račun kvazifilmske

osvanula i top lista najomraženijih riječi u zagrebačkom slengu , a to su redoslijedom ove : roćkas, guba, repka

mislim da je rješenje totalni povratak na dijalekt i sleng , nego da standardni jezik naprosto treba što više

netko, mentalno retardiran, nasjedne na tuđe laži u slengu se kaže da je jadnik ' popušio ' osmišljenu neistinu

bez obzira na likove koji žele lektorirati engleski sleng ) uzmi ronilačko odijelo i bocu sa kisikom, jer

priroda e-maila nije u potpunosti neformalne prirode, slengu i kraticama uobičajenim u elektronskoj komunikaciji

kulturno pisat o varanju i preljubu, zašto se onda takav sleng kojim je Moralka opisala dotičnu osobu čini neprihvaćenim

turcizam . Inače u Bosni riječ " sataraš " koriste u i slengu da bi opisali da je nekaj zbrčkano, zbrda-zdola

hrvatske umjetničke i kulturne ponude . Često zaziva sleng varijantu engleskog jezika kako bi stvorila atmosferu

skupina, pojedinih supkultura, za žargone, šatru, slengove i ine pojavne oblike unutar jednog idioma . Trenutno

opterećenost žena, koje frazeološki rečeno figuriraju u slengu kao krave . Pritom je navedenu femininu maniju uz

doduše malo preisforsiran u želji da se prikaže realan sleng ovog samoprozvanog klošara ... Svi ti silni engleski

iščitaš svoj brevijar . Ili kako se to u redovničkom slengu kaže izbrevijariš . A na radnom stolu te čeka kava

orgazam . Radnja, seks, ptičica ( ševa ), fuk itd. Slengovi . Želja.Javila mu se želja.Čovjekova naturalna pozadina

nevini, mladi mejlovi koji tako prpošno miješaju sleng i književni standard . Ona voli tog čovjeka, stvarno

osoba preživjelo je " pritvor i ispitivanje " u Tuol Slengu . U sve te četiri godine samo njih dvanaest je izvuklo

malo po zagorskom, kao ono blago zagorsko-zagrebački sleng : fejštbuk . Znači ženska koja fejšta po fejštbuku

što se hrvatski naziva internetskom stranicom, a u slengu većinom web-siteom ( izg . vebsajtom ) . Prva karakteristika

ali u jednom blažem, komercijalno prihvatljivijem slengu . Njegove prve prekooceanske suradnje su bile hrabre

zapaženije rezultate od " NOGUMETAŠA " - po turopoljskom slengu . Koliko NK-ova imamo u VG i po selima . Pa u tom

sigurnosna policija u zloglasnom phnompenškom zatvoru Tuol Sleng , koja je većinu žrtava fotografirala prije ispitivanja

produkcija . A i sam naziv albuma Tons of Sobs, u slengu ulice znaci puna saka love . Tu se ponavlja prica

će velika većina sinhronizacije biti na purgerskom slengu A samo da se dodaknem Johny Bravo ... U originalu

kazao je Pauletić novinarima na čisto splitskom slengu . Sinkronizacije se rade u suradnji s inozemnim stručnjacima

rabbi ) . Danas je ostao još samo u omladinskom slengu , u anagramiranome obliku " vozdra " . Mlada generacija

dolini Nila . Kamion s drogom, ' bango ' u egipatskome slengu , zaustavljen je kad je pokušao proći kroz tunel

ziher Migracijama stanovništva stižu pak u gradski sleng novi turcizmi, kao džozle ( naočale ) i sl. U trendu

njihove kritičare . Mum, ispravno-mumm, u njemačkom slengu znače, osjećaj za pravi timing, hrabrost, drskost

će vam oni koji prate stvari da je ta šatra, taj sleng , odavno preživio i krepao . Mladi ga drže staračkom

pozdravljali ( vršnjaci ) sa Bok ( ne Bog ), što je u slengu trebalo značiti ( Bog ), a nikada starijem od sebe

: sinkronizaciju animiranih filmova na dijalekte i slengove umjesto isključivo na standardni jezik . Kina je

po pravopisu Anić-Silićevom ( uz nešto dijalekta, slenga i pjesničkih sloboda ) i smatrati se Hrvatom . To

se neću doticati u ovom putopisu, u svom gradskom slengu imaju dosta riječi koje završavaju s tim sufiksom

koji komentar ti odgovara sa little red rooster ? U slengu little red rooster je, ono, ka-ćunko . @Johanan

izrazi upotrebljavaju desetljećima, ali ipak ostaju sleng . Napomena SAPPARD ide dalje - poziv

pričanju priče . Gdje je tu današnja proza ( pretrpana slengom zbog navodne autentičnosti ili igrama riječi u svrhu

Za razliku od izraza biti u banani, koji se rabi u slengu i znači osjećati se loše, biti u nezavidnoj situaciji

osoban izbor ... al ovo boldano .. plizzzzz wtf ? ? ? sleng 17.11.2010., 16:28 Nisu savršeni ali nisu ni loši

usvojiti . Kad gledamo srpske filmove na beogradskom slengu , jako mu je smiješno kako ti ljudi govore - uglavnom

to sranje koje si spomenuo . : tuctuc : bemu miša sleng , nije prvi put da ćakulamo - I ' m a woman, you

mi zvuči realno, ali ipak ostaje pitanje-ZAŠTO ? sleng 10.04.2008., 13:52 : mad : : mad : opet je promašio

podvaliti, nasaditi ga, uvući mu šišarku, i slično . U slengu Hrvatske demokratske zajednice u posljednje vrijeme

pozdrav ovom dijelu grada i onomu što se u rumunjskom slengu naziva Ceauşima ( tj. spoj od Ceauşescu i Hiroshima

« na engleskom jeziku doslovno znači brusač, no u slengu tako nazivaju čovjeka velike seksualne energije .

jasan : majica na Ramonese i mnogo gegova ispričanih slengom gradskih štemera . Iako su u prvom planu gotovo dvosatne

tinejdžera iz Paklene naranče, kombinacije cockney slenga i riječi prilagođenih iz ruskog jezika . Katkad se

od proljetnica što najranije cvate . 2. Moskovski sleng . Leš koji leži zakopan ili skriven u snijegu, a

bližio kraju, jer smo se predugo zadržali u Tuol Slengu , a su trgovci zatvarali svoje radnje dok smo mi

Pauletića koji se žestoko pobunio zbog forsiranja kaj slenga u Continentalovim crtićima, a jedan od posljednjih

dok je njezin Aleksa sada liječnik čiji kajkavski sleng više para uši od srpskog jezika ) . Kvartet negativaca

biti 85 posto kajkavskoga dijalekta i zagrebačkog slenga od ukupnog broja takvih izraza, kao što je sada

tragova i u nama bliskoj Bosni, hanuma je supruga, u slengu svaka žena, kao postament kojemu se okreće i svaka

tamo im sigurno nece biti dozvoljeno govoriti na kaj slengu , bas zato se trudimo da djeca pored dijalekta kojim

ostaloga, naziva heteroseksualce u zagrebačkom gej slengu ) bilo je moguće u nešto više od deset godina LGBT

pojašnjava scenarist i redatelj Marco Fly Figueora : - Slengom u Venezueli " taguarom " nazivamo underground prostor

koraku lozinku dodatno možete začiniti i tzv. l33t slengom ( leetspeakom ) kako biste pojedina slova u riječi

angažirano bavi . Sama riječ Molem je naziv koji se u slengu koristi za Sint-Jans-Molenbeek, jednu od 19 dvojezičnih

u detaljima . Preporučili bi i posjet muzeju Toul Sleng koji je zapravo bio škola pretvorena u zatvor za

hita ? To mogu provjeriti svi poznavatelji škotskog slenga ( koji mogu čitati Welshov roman u originalu ) ili

vodove ili drveće . Naziv " shoefiti " zapravo je sleng termin formiran od riječi " shoe " ( cipela ) i "

jest Moodler ( prilagođenije hrvatskom informatičkom slengu Mudlaš : ) ) . ( MoodleDocs ) . Moodle je projekt

samosažaljenju, izvrsno su ocrtani i uvjerljivi posebno zbog slenga koji još više pridonosi neposrednosti izraza . Obilježavanje

brazilski narod vrckavim govorom punim opskurnih fraza i slenga . Jedva sam docekala odlazak u Brazil da prakticiram

emisija specijaliziranih za turbo-folk ), pa sve do slenga i ponašanja u turbo-folk supkulturi, odnosno socijalnih

http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-angry038.gif sleng 29.07.2010., 12:26 uf sorry ... jučer me ubio posao

gdje Hanna Rosin daje kritiku filma Chickenhawk ( sleng za pedofila koji lovi djecu na ulici ) . Rosin se

dodali politički aktivizam, hip hop modu, hip hop sleng , double dutching ( urbana forma preskakanja užeta

narječju koristi se na zapadu kao izraz, odnosno sleng za gumicu ili za elastični pojas - tkaninu pokrivenu

spominjanja sranja i kenjanja jer : 1. ne paše ti ulični sleng jer si uvijek bio uredan i mabiciozan mladić, 2.

kako nema foru kojom skuplja cure, nego kaže hos ( sleng za prostitutke ) : Kujo, uđi u moj auto Jako je

ovisno o žanru xD " Shuffle is blasphemy " : rozi : sleng 13.09.2011., 17:22 Pa ja sam ono baš album tip,

Je li širenje kaj-slenga priprema da se zagrebački sleng pretvore u novi jezični standard, a da sadašnji

usmina ', te na erotske riječi, poput ' klimaksa ', slenga ' puš ki ' te prljavije izraze, poput ' pič ' a

ti bracika i specika, u značenju : Osječanin je u slengu rekao svojem kolegi kako mu se sviđaju lega-lega

kajkavštini, u jednoj se u potpunosti koristi srpskim slengom ( s rimom ), a jednu, pak, krasi autentičan jezik

jezika Biblije i kolokvijalnog jezika ulice punog slenga i novoskovanog vokabulara, što savršeno odražava

se kako je oko dvadeset tisuća ljudi ubijeno u Tuol Slengu , a zatvor, koji je u mirnodopska vremena služio

kamuflirao se ... mlad crnac priča u nekom američkom slengu , jedva ga razumiješ ... nas troje namršteni koncentrirano

kurve i prostitutke .... kurve su lake zene ili u slengu radodajke, a prostitutke zene koje koje nude seksualne

zajedničkom, književnon jeziku i govoru, nego zagrebački sleng napada strahoviton snagon i drskošću . To je kulturni

Me Back to Dear Old Blighty " ( ' Blighty ' je, u slengu , naziv za Englesku ) u kojoj ženski glas pjeva o

je " orospu " ( od čega i naša " rospija " ), no u slengu se, upravo zbog velikog broja prostitutki iz bivšeg

nastalo je spojem dva termina : Riječ Jam u glazbenom slengu se pojavljuje svaki put kad se nađu glazbenici ili

prerano izdahnuo dragocjeni " pakalolo " ( havajski sleng za marihuanu koji preveden znači " duhan koji otupljuje

logičan korak nakon par spojeva . Inače U-Haul su ( u slengu ) ona kao mala kolica za selidbu ( ne mogu se sjetiti

Uđe danas neka starija gospođa ( politički korektan sleng za mumificiranog šišmiša koji troši vrijedan kisik

Ajdinović Mislim da nas je Raplh Siegel, internetskim slengom , kolektivno istrolao . Jer, budimo realno, na

frajerskim frazama poput " kak ' se šika " i šatrovaèkim slengom " èkide " . Mangupski se hvalio da mu je " njegov

ostaje u okviru manirizma . Poseban je problem pritom sleng kojim se pripovjedačica služi : znam da postoje gradovi

napad skupine navijača već da je vjerojatno ... ... sleng . I kroz riči, i posebno kroz tipični zagrebački

uzrasta u Baltimoru počela da koristi kao deo svog slenga novu rodno neutralnu zamenicu yo, kao na primer

života . Na žalost, Shteyngartov se pastiche hip-hop slenga iz Bronxa s ruskim riječima i pokojim jidiš izrazom

Pittsburgha " ( prema terminu " yinz ", uobičajenom za sleng Pittsburgha, koji znači " you all " ) . Glavnu je

doslovno-slobodni prijevod sa ponegdje popravljenim slengom : nerd 03.07.2010, 23:15. - 2 Slažem se sa @don_verdom

orjentirima, većim zgradama ili uputama putnika . Tuol Sleng iliti Sigurnosni zatvor S-21, nalazio se u ulici

sa Grosjeanom ? Črlen crven eng. Red Bičine množina sleng Bik eng. Bull Fuck ovo valjda ne moram objašnjavati

fakulteti bolonju fejkali ( ili, da iskoristim hrvatskiji sleng isfolirali ) pa su kao proveli bolonju, a ono sve

književnik govorom lika ( npr. zavičajnim dijalektom, slengom , uzrečicama, osobitim stilom govora ) karakterizira

ika, vjerovatno su željeli da bude u stilu osječkog slenga , nemam pojma, ako netko zna volio bih da me ispravi

na projekciji filma jer je ' bender ' u britanskom slengu izraz za homoseksualca, što je dijalozima u filmu

Poglavarstva, fejšt ženske . - Fejšt što to znači, sleng ? - Fejšt po novom slengu znači onak već malo starija

njihov lingvistièki i kulturalni kontekst, žargon pa i sleng koji postoji i u arapskom jeziku . Na moju žalost

ponudio i radionice za sve polaznike na temu Ruski sleng i Mali razgovori o neobičnim situacijama koje su

lako upamtiti riječi od kojih je sastavljena . U l33t slengu U sljedećem koraku lozinku dodatno možete začiniti

pasionirani radioamater, te da u radioamaterskom slengu 88 znači poljubac . Idiotski je pretpostaviti da

oblik intimnosti . Drpanje / jebanje na suvo ? grower Sleng izraz za penis koji neerektiran izgleda malen, no

reko sva ponosna na fino obrano mačističko sranje od slenga . Zapnem u okretu o Manđukićev pogled ispod trepavica

Continental filma " sinkroniziran mahom na zagrebačkom slengu bio je poput kapi koja je prelila čašu mnogima,

s nacionalnim koncesijama sve vrvi od zagrebačkog slenga . - Ne govorimo o serijama kao što su " Mejaši "

kojima dominiraju kajkavski dijalekt i zagrebački sleng , izazvati takvu količinu bijesa i mržnje sa sjevera

karaktera, jezika likova i pripovjedača ( prevladavanje slenga i urbane kolokvijalnosti ) . Stoga se kao sinonimski

sklomba, kontaš i još nebrojeno puno riječi iz našeg slenga proslavile su ovaj brend, a neke od njih možete

; mi sjebani Slavonci ni nemamo neki svoj posebni sleng osim ono lega i jezične priskočice jebi muve . Imali

su odrasle na germanizmima, kasnije razvile i svoj sleng kao govor ulice, a danas se bore s anglicizmima

postaju glasne i razvijaju hrapave glasove te razvijaju sleng i bogohulne izraze kao posljedicu povezivanja s [

kako si ti malo " baabi " ( a iz sarajva si, pa znaš sleng ) a nekih si stvari tek onak pomalo načuo, nemoj

jezika, tzv. kalé . Izvor je mnogih rječi španjolskog slenga i žargona . Lomavrenski romski ili jermenski romski

ha.Duhovito kao i obično.Fali možda malo gajničkog slenga da zapapri . Dovoljno je pogledati hamburgere a la

bi se trebalo čitati kao JAMAICA u njima znanom LSD slengu a ne kao DIRE MAKER kako ju mnogi čitaju, ignorirajući

njihovi maniri i način govora to jest talijanizirani sleng koji uvelike doprinosi mafijaškoj atmosferi po Manciniju

ne imponira to isforsirano pisanje na dijalektu, slengu ... jer to limitira broj onih koji te razumiju,

misterije i pseudoznanstvene natruhe, ima dijalekta, slenga , psovki, svega ima . « Gori domovina » je parodija

plemena white socks, kako ga prekrstava metropolski sleng . Svojoj odioznosti ne zna, ovaj slaboumnik, doskociti

. - Fejšt što to znači, sleng ? - Fejšt po novom slengu znači onak već malo starija ženska koja aktivno i

interakcija s neposrednim okruženjem, u purgerskom slengu , u trijeznom ili manje trijeznom stanju, pripovjedač

roberta pauletića koji se gorljivo digao protiv kaj slenga u continentalovim crtićima, stiže i odgovor nikole

produkcijama . Buskers Opera ( Busker je imenica koja u slengu označava onoga tko po ulicama svira za sitniš koji

istina samo ako se pise zaista u dijalektizmu ili slengu ili tome slicno, ovdje se pokusava pisati Hrvatski

rečenicama napisanima izrazito generičkim političkim slengom punom klišeja i općih mjesta totalitarno-političkog

Pogledaj malo koojim jezikom se piše na forumu Mandrilo sleng A traži da se u zagrebu govori hrvatskim standardom

pjesmama ponajviše zato što je ' nani ' u trinidadskom slengu jedan od izraza za vaginu ) Chutney je u međuvremenu

imitiranjem odnosno parafraziranjem raznih novogovora i slengova , a ponajviše poigravanjem s apsurdom kao svakodnevnim

konzumira . " Kao član Choom bande ( Choom je bio sleng izraz za pušenje marihuane ) Barry Obama bio je poznat

pretvaraju u prave soul zvijezde [ 2 ] . " To je bio sleng koji će svatko razumjeti, a osim toga, imao je

islandskom, a islandski je tako totalno opak jezik . : D sleng 27.10.2009., 08:34 Ma ta scena je zapanjujuća na

pretplatu, pa neka in plaćaju oni koji razume njihov sleng Ljudi, od svađe nema ništa, ko nije potpisa, evo

proširen 1992. u Pragu ) kontekstualni je rječnik češkoga slenga , argoa, šatre . Riječ je o daleko najvećem i prvom

ipak mora biti neki kontinuitet tradicije, ili ? sleng 01.12.2008., 08:43 IIIDEEEEMOOOOOOO Greetings from

jednon rječniku, i odbijamo da se našoj dici NAMEĆE sleng koji je SILOVANJE STANDARDNOG JEZIKA Nadalje, u

zapitate da li je sve uredu .... pa nisu to kompleksni slengovi iz zadnjeg zagorskog sela, to je jednostavno narjecje

znači pijetao, kokot . kaže da se engl . za to u slengu kaže cock . Milko Valent Vlaga će spasiti jezik Riječi

kaže u anglosaksonskome novinarskome i obavještajnom slengu ) . Problem je što su ti podaci zatvoreni u preuskom

Pogledaj malo koojim jezikom se piše na forumu Mandrilo sleng A traži da se u zagrebu govori hrvatskim standardom

mislimo svi kao ti . suseda mala poduka iz turopoljskog slenga : " Kristijan sem vam rekla da " SI " oni 25 " VU

sinkronizatorskih firmi i najviše para pa je normalno da bude i zg sleng . ko je vama kriv šta vi nemate svoje sinkronizatorske

postom.Plus tome, ti koji imaš taj neki dalmatinski sleng , nemaš poima o tome što se dešava u Splitu i tko

i kolegice počinju baratati rezonima, izljevima i slengovima koje su do sada koristili samo mladji cirkusanti

prodaju ih smrznute ko table cokolade, tako ih i u slengu zovu, svaka tabla ima ili pola kile ili kilu.Pola

reć . Fakat . ponedjeljak, 09.10.2006. O SLANGU, SLENGU I ŽARGONU Slang je kompleksan fenomen, složit ćete

rječcom koja je pod seldom u rječniku australskog slenga . Sretan i veseo kapitalistički blagdan, uz artikle

prvi Imam 21 godinu i nedavno sam počela, recimo to slengom , furati s jednim dečkom . Naravno, to nije nikakva

relativnost standarda . Prvo ne postoje, pa onda uskrsnu . sleng 04.09.2009., 18:46 Imaš pravo, prema bolesnicima

nisu, oni su po gore navedenome, neusporedivi . sleng 06.09.2009., 15:49 Ma to da ga slušaju pederi je

bikiniju, pokazuje mnogo ali ne ključna mjesta . sleng 07.09.2009., 09:51 Kažem da je nezanimljiv i dosadan

isprazne inovacije . truch2 07.09.2009., 11:54 da ... sleng 07.09.2009., 13:04 E to mi se sviđa .. treba istraživati

nizeinteligentnom vrstom i ne mogu se otrgnuti tome . sleng 08.09.2009., 12:09 Mene ti uopće ne zanima kako

kava : http://www.youtube.com/watch?v=j1pty_KWJ8c sleng 08.09.2009., 16:09 Šta si pošizio ? .. Kakav snobizam

razlike, jedino je zemlja proizvodnje drugačija : ) sleng 09.09.2009., 08:12 Da zaključim . Najbolji Floydi

zaključio . Nije moj stil i to je to . Ende . : flop : sleng 09.09.2009., 08:41 A da, radi se pa se ne stigne

u kojima ima utjecaja elektronike ... : rolleyes : sleng 09.09.2009., 12:59 Sad se i vrijeđamo, ha ? ..

onda je sve " stvar osobnog ukusa, ma da ... " sleng 10.09.2009., 08:24 : lol : Da, nažalost došlo je

slušanja tiče ( Coldplay, plizzz : lol : ) . Pozdrav . sleng 10.09.2009., 08:26 Ma tu si možda u pravu . Al bar

kad ne radim, vrelo često i sama upotrijebim neki sleng , onako osječki . I lega, i kužiš, i slično . Smiješno

vlastitu otuđenost . ÂťKitschÂŤ, bavarska riječ iz slenga koja se može prevesti kao ÂťskečÂŤ ili Âťjefitina

posebice u pjesmi STCFTHOTS . Treći album-Ummagumma ( sleng za jebanje : D ) experimentalni album, u kome je

mogu slusat u razlicitim situacijama i raspolozenjima sleng 07.09.2011., 13:21 Mnogo je dobrih bendova, ali

znadete što je to " pila naopako " ? Jer u zagrebačkom slengu , koji automobil naziva i " pilom ", mogla bi to

činjenicu niti je prikrila niti pak uklonila . Konačno, sleng ipak ne laže . Govoreći i više nego što bi trebalo

ostat će zauvijek zabilježena jer je naziv postao dio slenga : gitara : Hmmm 24.12.2004., 11:23 Cujem da je Hladno

o sinkronizaciji animiranih filmova na dijalekte i slengove umjesto isključivo na standardni jezik .

jednoumlje . Svi slušaju istu glazbu, svi govore isti sleng , dio se prepušta nasilju i zlostavlja one koji drukčije

imati kakav smisleniji komentar umjesto ovog ulicnog slenga . Za ulične likove ulični sleng Ovo je blog za one

umjesto ovog ulicnog slenga . Za ulične likove ulični sleng Ovo je blog za one koji se oružjem bave, koji ga

plakanjem Ako si spreman vrijeđati i kako ti kažeš uličnim slengom nekoga napasti ili nešto opisati budi spreman da

napasti ili nešto opisati budi spreman da ti se uličnim slengom i uzvrati Naime, da ti slikovito objasnim na što

što je napisao i nobile157, za ulične likove ulični sleng ili na silu silom, na kruh kruhom itd Nažalost ti

znali da na internetu možete pronaći Rječnik zadarskog slenga ? Što je njok, a što naguz, di su Guline i Gortan

jedini popižđujen kad Mućke prevode na zagrebački sleng ? Zašto mi plaćamo ovu TV ? Je li vi uopće smite

Valjda ona dva iz Mućki govoru slengon pa ga ovi naši u sleng i prevodu . Zašto su izabrali baš zagrebački ? Ja

visokokonceptualne umjetnosti, postala obiteljski sleng Zahtilinih, idiom koji je Viktor usisao s majčim

smjene epizoda, vjerodostojno baratanje dijalektima i slengom u skladu s porijeklom, socijalnim statusom ili drugim

plakat kojim će objaviti kandidaturu . Govoreći " slengom " zadarskih uličara i narkomana, Meštrović je rekao

siteovima poput Facebooka i Beboa razvili su novi sleng , tajni jezik kojim kodiraju sve poruke koje bi ih

Vodič za korištenje nečega ili vodič kroz jezike i sleng : Wikipedija se nikako ne bavi objašnjavanjem kako

nikako ne bavi objašnjavanjem kako se neke riječi, sleng ili bilo što upotrebljava u svakodnevnome životu

projekt koji se bavi isključivo riječima, frazama i slengom : Wječnik . Wikipedija nije mjesto za objavljivanje

članovi ovog " pokreta " su govorili jakim sarajevskim slengom , oblačili se u najmanju ruku neobično ( trenirke

sovjetskom društvu . U književni jezik vješto uvodi sleng i žargon ulice . Njegovi likovi očarani su zapadnjačkom

odlican ... cm : jel znas ti sta znaci pik flauers u slengu ? neprijatelj prelazi rijeku chilimama 12.02.2009.

meni to darivao je netko tko se nije služio ratnim slengom ... pa sam uvjerena da taj pik i flauer nemaju veze

Fifi Trixibelle, Peaches = breskvice, koje se u slengu jos mogu prevesti i kao sise, i Pixie ) . Danas

Lijepe žene prolaze kroz grad " otpevanom delimično u slengu . Ploču je producirao Hus, odsvirao je i solo na

emocionalni naboj postiže upotrebom vulgarizama i slenga . Po snazi i upečatljivosti svakako se izdvaja tzv.

koncerte i performanse . Prozu piše na dijalektu i slengu . 2002. izašla mu je knjiga Savičenta in the morning

riječi kojima možemo ljepše izraziti ružne misli . Sleng i žargon Isto vrijedi i za sleng i žargon . Nikad

izraziti ružne misli . Sleng i žargon Isto vrijedi i za sleng i žargon . Nikad nemojte govoriti iskrivljene riječi

razvoj i samorazvoj . Postoje tisuće riječi u žargonu i slengu i svaki dan nastaju nove koje sažive u svakodnevnom

tuđem papiru laka, udavljena Kužim, ali ne znam sleng kvartovskih auspuha eseje na vrhu ureda odijela umotana

galami bilo je više prvoloptaški od bilo kojeg mogućeg slenga . Takav izbor vodio je zanemarivanju najvažnije sastavnice

engleskog govornog područja i tu šalicu kave su u slengu izgovarali [ ' dza : va ] ( odnosno [ džava ] ),

raznim varijantama ; od književnoga pa do dijalekata i slenga . I, naravno, bilo je onih koji stvaraju na engleskome

zbog svog prebivališta, u nekoliko navrata pobrkati slengove pa će Osječani učestalo izgovarati primjerice soma

podilazi izazivajući smijeh gegovima i blažom varijantom slenga , a krajnji rezultat je lascivna pučka komedija s

riječi koje sam ikad čuo . Ne znam od kud je došla u sleng ali ukratko označava kako se ništa posebno ne događa

komentar ispod članka napisati jednu riječ iz osječkog slenga te pozvati svoje prijatelje da lajkaju vaš komentar

da dostojnim prijevodom sa francuskog motorističkog slenga na domaća bajkerska narječja ( " sa zulua na hutu

latinske riječi sonus koja znači zvuk i američkog slenga sonny koje označava bistrog mladića . Sony 14. VIRGIN

Termin drag queen potječe od engleskog slenga , koji je bio popularan u prvoj polovici 20. stoljeća

pripazite na svaki detalj objava i nemojte upotrebljavati sleng i smajliće . Naime, sleng i smajlići ne ulaze u

nemojte upotrebljavati sleng i smajliće . Naime, sleng i smajlići ne ulaze u profesionalne načine komuniciranja

je u prošlosti bio korišten primarno kao kazališni sleng , a odnosio se na iznimno uspješne kazališne komade

pistols, beatles, guns n roses, lynrd skynrd ... sleng 20.09.2010., 08:18 Beatles, Velvet Underground

green day koji su kakti neki punkeri ili pop punkeri . sleng 21.09.2010., 16:58 složio bih se sa ovom tvrdnjom

trenda sinkronizacije animiranih filmova na dijalekte i sleng umjesto na isključivo standardni jezik . Duhovito

standardni jezik . Ako i u originalu likovi govore slengom ili u dijalektu onda je u redu da se prevodi u našem

ili u dijalektu onda je u redu da se prevodi u našem slengu ili dijalektima . A to što smo mi osjetljiviji sada

Ružice, pravi Hrvati se i ne razlikuju toliko po slengu ili svađi oko nogometa, već po načinu razmišljanja

nište neće spočitnuti . Ma, pustite ove pričice o slengovima i nogometu . Zna se tko smo ako znamo pravu spiku

pravi način i o pravim stvarima, a ne o jeziku, slengovima i ostalim bezvezarijama . Kuna je naša ujediniteljica

je to ustvari dalmatinski dijalekt ( ustvari više sleng ) . Kaj bumo sad kad naša djeca počnu govoriti misto

bolje razumijeti . Postoji još jedan zgodan izraz u slengu za glavu piksa . Inače, piksa je limenka ili konzerva

) Zviznuti bi bio brzi, zvonak udarac . Još malo slenga : Prikelil bum ti pljusku . [ Dobit ćeš ( zalijepit

nije imao sklonosti ka " chocolate milk " ( tako u slengu zovu crne komade - ili ako su cure posebno atraktivne

dosadno . Teeja 12.03.2008., 01:10 Avril Lavigne sleng 12.03.2008., 11:50 da, živa istina ... kaže se

da je komunjara preuzeta iz beogradskog četničkog slenga », a nastala je spojem riječi « komunist funjara

škakljivo, fraza iz njezina naslova u američkom se slengu vezuje za jednu vrstu seksualne aktivnosti ( konkretno

standarda, s jedne, i pokrajshtine, zsargona, slenga i sl., s druge strane . I sloga ( stila ), naravno

ne oslovljava ih pogrdnim izrazom za policajce iz slenga , što znači da ne pripada uobičajenom kriminalnom

Vitez, od pare iz cvićeka zamagljenim pepeljarkama ( sleng : naočalama, prim.a ( t ) ) 25.04.2007. 14:41 POETESA

bez ikakvog pozitivnog smisla u životu . Srbijanski sleng postaje jezik zagrebačke elite . Medijske kuće u

meščini, bilo puno lakše . Uzput, u mostarskom slengu je mâjka onaglašena kao i u standardnom jeziku samo

gnjavim . Moj faterinski je zagrebački asfalterski sleng , moj materinski je bednjanski - jedan od najzajebanijih

jednom pa drugom nogom, kao da pedaliraš . A što u slengu znači nekome dati pedalu ? - E, to znam . Kad nekome

dobar, isto osječki . Hvala . Promovirate osječki sleng , a " lega-lega " odnedavno zapravo ne živi u Osijeku

štokavicu a najčešće kajkavicu, bolje reč zagrebački sleng . Ali nije to samo u crtanima slučaj.Pogledajte malo

jazz, ali je nešto slično i meni je predolično . sleng 16.04.2010., 09:06 : s : s : s pa ima on i Galactic

Arkestra ( tako on to i piše ) ... Sun Ra je ludilo sleng 16.04.2010., 09:09 Dead Kennedys, Holliday in Camobdiaaa

riječ o naglašenu, ironično opuštenu pripovijedanju u slengu koje bi bilo vrlo pogodno za takav tip romana, dapače

čitatelj uvijek može zapitati tko je taj što to priča u slengu . No, kvartovski slengovski glas nije jedini narator

ako se autor već odlučio za naratora koji govori u slengu . No, to bi se još moglo proglasiti pogreškom lektora

čistoća književnoga jezika prlja već postojeću čistoću slenga . Pavičić je po mom mišljenju najbolji na razini

njihovih razgovora lišenih govora ulice, vulgarizama i slenga . Poveznice s filmom svakako postoje, naročito na

Hrvatskoj, zatvorenici diljem Lijepe Naše u svom internom slengu prozvali " zatvorom s pet zvjezdica " . - Točno je

drugi po redu, dok se sam izraz bumbum u brazilskom slengu odavna iupotrebljava kao sinonim za stražnjicu .

početne premise, mora se priznati da je u pravu . Sleng jest previše uzeo maha na državnim televizijama i

poziciji ili ako je u pitanju prijevod na lokalni sleng govor, takva obrada je usmjerena na lokalnu distribuciju

koje je prisiljeno slušati sinhronizaciju na lokalnom slengu jer se materijal distribuira u istom obliku uporno

šećer i kokain na isti način, pa nije ni čudo da se u slengu droga naziva Candy ( slatkiš ) . Lip 29

snap, te su ih tako nazvali Poppers tj. Snappers . U slengu se još pojavljuju nazivi : nitriti, liquid gold

interesima građana . Narod gubi ... ... i zagrebačkom slengu izgovore 88 Zatim, Garfield, mačak Jima Davis a

razumjeli australski engleski zbog njihovog naglaska i slenga . Film je snimljen u vremenu od 12 tjedana i bio

frazu, ali razumiju li svi hrvatske dijalekte ili sleng ? Pa, to ipak ne prevodimo, već ostavljamo kao

engleskog cockney rimovanja te primjesa ciganskog i gay slenga omogućio je Burgessu da Alexova vražja djela predstavi

donosila priručne rječnike . Primjeri rusko-engleskog slenga su korova - krava, malchick - dječak, khorosho

trenda sinkronizacije animiranih filmova na dijalekte i sleng umjesto na isključivo standardni jezik, istražujući

obogatili afričkim ritmovima . Sama riječ u njihovom slengu znači « sex » . Nastao je kao kontrast tradicionalnoj

kojeg se držim . Između 128 i 192 mi je najbolje . sleng 21.08.2009., 02:29 Ma moraš imati tako jebenu opremu

razgovijetno bez mumljanja . Govorite književno, ne u slengu . Ne prekidajte sugovornika dok priča . Gledate sugovornika

gdje ga nema, pa ne smeta mene u radakovića psovka i sleng , ne smeta me takvo što nigdje, ali mi radakovićeve

Što se hrvatskog tiče, danas često u razgovornom slengu čujem da je netko ' geek ' - u smislu štreber ili

sadržavaju brojke i slova od A do F. Ili, u regex slengu : [ A-F0-9 ] 6,10 Rješenje ovog problema može biti

kroz jedan kvart te je pisana tipičnim zagrebačkim slengom . Uspješna je bila i kazališna predstava Metastaze

na većinu suvremenih pisaca . Moram govoriti ili u slengu ili kolokvijalno, e kako bi me uopće mogli razumjeti

standardni jezik od govornog, govorni od satre i slenga a regionalne i lokalne idiome izmjesali smo tako

zadnje vrijeme ima puno zagrebačkog naglaska, čak i slenga . Sa nostalgijom se sijećam vođenja stare garde Olivera

stražu . Objašnjenje da izraz " uništiti " u britanskom slengu znači " dobro se provesti " i da je drugi Tweet zapravo

hrvatskog nego na forumu .. ovdje se ipak koristi više sleng i slično . al da su nadolazeće generacije sve nepismenije

maturefail 03.10.2011., 20:37 sve to stoji, slažem se . Sleng je ode više u uporabi . I ja sam dalmatinac, i nekada

promjene su svugdje iste, bezobzira kojim ti narječjem, slengom ili bilo čim pisao ... Kacunar 03.10.2011., 20:41

tuzni : Razumijem da se na forumu većinom koristi slengom i to je u redu, ali dobijem ospice kada vidim čovijek

prakticira . Također sam stekao dojam da se, s obzirom na sleng , prilično furaju na Francusku . U Bugarskoj sam

se još tko stoji iza napada . Sam kod vrvi ruskim slengom te mješavinom engleskog i ruskog . No moguće je kako

favorizirati izričaj jednoga narječja ( zagrebačkog slenga ) i baš zato možda bi katolička televizija sjedište

Zagrebu već 55 godina . Govorim zagrebački dijalekt i sleng zavisno o društvu u kojem se nalazim.Uglavnom govorim

pogrdno, nego zato šta svaka poštene pichija govori u slengu i ne koristi one homo ... sapiense, seksualse i

utjecati na tinejdžere, kako želi da klinci koriste isti sleng i razgrabe soundtrack " . [ 75 ] 2008., nakon što

: sinkronizaciju animiranih filmova na dijalekte i slengove umjesto isključivo na standardni jezik . 2. Povijest

od 400 kila Published 24. lipanj 2013. Pirati su u slengu salty zbog mora, a dogs zato što su bili kriminalci

doing fine Zvijezda na pučini Salty dog ( slani pas ) sleng je za pirate . Slani, jer su provodili mnogo vremena

Pero je napravio preokret s jezikom, te zabilježio sleng vremena . On je dečko iz grada koji piše jezikom

) . Alex i pripadnici njegove bande u filmu govore slengom koji je najsretnije definirati kako kombinaciju ruskog

bio neki mačo, on bi žensku zbario ( kako odvratan sleng , zvuči kao da kuhaš fišpaprikaš ) i ona bi rezala

tamo vjerojatno ima u toj srpskoj seriji njihovog slenga , fora i fazona i sad kao našli su se .. čistunci

čitam Krulea tako mi se čini sasvim ok ubaciti malo slenga : ) Boja je namjerno plava . Odlučila sfušati ispite

latinskog mille ( tisuća ) . Od istog korijena imamo u slengu milja . 01.04.2005., petak duga noć

sto to " fetivi " uopce znaci, kako se to umjesto u slengu pise na Hrvatskom jeziku . Pa onda sto ta titula

paaaaaaaaaaape . Juhuuuuuuu . Papeeeeeeeee . U današnjem slengu , papuče, u starijim vremenima možda nanule, ko

ćemo reći ovo : obilje duhovitih dijaloga, fejsbuk slenga , brze radnje, priča o muzici i ljubavnim situacijama

uživati u bajkama, dok su oni koji nisu ovladali slengom , mogli upravo to i učiniti na radionici slenga .

ovladali slengom, mogli upravo to i učiniti na radionici slenga . Bonus na svakoj radionici bio je ili odličan ruski

ljubimcima, maci Bo i hrčku Diddley c ) po sintagmi iz slenga koja bi se na hrvatski prevela sintagmom ' totalno

sudjelovanje u Internet svijetu.Takva pravila se u slengu zove " netiquette ", a svaka povreda tih pravila

prikaza ide i jezik kojim se glumci koriste, pa je uz sleng i ( pre ) česta upotreba psovaka, što rađa određenu

jezik . Čest je slučaj da prilikom prevođenje stranog slenga pribjegne čudnim i iritantnim metodama, tako da

ovo je " Trainspotting ", gdje je škotski ulični sleng preveden kao kajkavština . Time se izgubilo na oštrini

Utjecaj ove knjige je dalekosežan, i dok je autorov sleng možda postao pomalo anakron na književnoj razini

Lukšićeve vezan je za milje o kojem piše koristi se slengom , vješto poput Radakovića . Kao nedostatak, istaknula

E-mail bonton : Provjeri greške i izbjegavaj sleng te tračeve Opreza nikad dosta : Barem dvaput prekontrolirajte

poslovnom dopisivanju nema mjesta tračanju, ljutnji ili slengu . Pripazite i na pismenost Objavljeno : 30.04.2013.

zadržite pristojan i srdačan ton . Ne koristite sleng , ironiju, sarkazam, skraćenice jer ćete djelovati

da ne zaboravimo staru šprehu i šatru, spiku i sleng . Onaj naš, unatoč svemu, oaj uhu i srcu drag zagrebački

jednostavnoj fabuli i urbanom jeziku kojem posezanje za slengom nije strano . Tako je i sa Što mi rade što im radim

" Sacred Games " napisao je ukorporirajući lokalni sleng , " kao da pričam neku priču prijatelju u baru "

privući i novu čitalačku publiku vičnu okrutnom hindu slengu . Skomina torba rađena je od crne lakirane

/ femme ) i queeru ( camp i genderqueer ) . Boi - sleng izraz nastao nepravilo pisanje engleske riječi boy

našminkanog bradatog macho muškarca . Genderfuck - sleng izraz unutar američke gej zajednice koji znači poigravanje

zajedno i jedni i drugi raditi u istoj rečenici . sleng 19.04.2008., 10:21 pa zašto kad je HDZ u 90 - tima

njihov lingvistički i kulturalni kontekst, žargon pa i sleng koji postoji i u arapskom jeziku . Na moju žalost

su poznati kao profilaktici isto kao i neki ostali sleng izrazi, gumica ili kurton . Oduvijek me zanimalo

očito ne razumiješ hrvatski jezik niti zagrebački sleng ; upozorila sam te, a ne prijetila To što ti meni

izvolio nazivati jedino izrazima u argou ( pardoniram, slengu tko od današnjih zna za argo ) ? Na raspolaganju

televizijske kuće . Ak mi uleti posel mogu pisati u slengu jer na večini portala se piše srpski, ponegdje naletim

Zasto 500 milijun kuna ? To je neprirodno, takav sleng nigdje ne postoji, bilo bi ili 500 milijuna kuna

nije odgovarala borbama američkih uličnih bandi, slengu , modernoj verziji priče o Romeu i Juliji, a posebno

previše vjerovao u neku iznimnost toga što sam pisao u slengu , dakle niti u razložnost da se to objavljuje ikako

eksperimenata ( isključimo li igru oko autorstva ), u slengu , pisana direktno o direktnim iskustvima . Trend

to da je pionir po pitanju autentičnog purgerskog slenga ulice čime se automatski izdvaja iz predvidljivo

čije replike pršte verbalnim smicalicama i razornim slengom autorica je bloga Pussy Ranch ) . No, u američkom

razumljiva . Wikipedija je enciklopedija, pisanje u slengu nije prihvatljivo . Speedy Gonsales 11:30, 24. ožujka

naziv Joy Divison ( Vesela divizija ) bio korišten u slengu za grupu žena koje su u koncentracijskom logoru u

što je prigovor u Quebecu zbog korištenja pariškog slenga u Madagaskaru i Shreku, ili nezadovoljstvo u Italiji

ušlo u naš slang ( riječ koja se u slangu izgovara sleng ), upravo kao tenks . Pročital sam par puta ovaj

literaturi, pišući o svakodnevici, koristeći dosta slenga , uplićući u priču i neke stvarne osobe . Slijedi

proteklih je godinu dana prevalio put od igrača kojeg u slengu nazivamo panjem do gotovo regularnog strijelca .

DJ-ing i rap . Neizostavni su dodaci hip-hop moda i sleng . Počeci se javljaju sedamdesetih godina u Bronxu

prijevod s engleskog jezika i to na nekakav isforsirani sleng kojim teško da netko govori, ili pak pokušajima

listi TOP 20, ali oba T2 i BR su mi u top 30 : D sleng 27.07.2012., 11:42 ovdje se ništa ne mijenja ...

pa da istina je, ali ima onaj " duh Rima " : D sleng Ispričavam se na padobranstvu, ali za onaj " duh

toga što volim . Te naravno ... TAXI DRIVER ... : ) sleng 27.07.2012., 12:28 Mel Gibson se trudi, to se mora

02.05.2009., 13:18 Ovaj primjer Eamona je pitanje slenga pa se ne može gledati kao greška, ali mene izluđuje

sinusitisa, a ne izostaje ni preseratorsko-purgerski sleng ( Onak, PRE-KOMA ) no Ciganović je unatoč tome duhovitiji

doista je pretjerano, a blesavi by nema veze ni sa slengom ni sa zdravom pameću . S druge strane, ono što u

trudi ići ukorak s vremenom upotrebljavajući e-mail i sleng , nešto što su obožavatelji Rice najviše zamjerili

vojnika Švejka Jaroslava Hašeka, pisanoga na praškom slengu , za kojega prije toga nije bilo kvalitetnoga hrvatskog

ne poznaješ ", strogo upotrebljavajući podgorički sleng , te tako sužavajući ciljnu grupu kojoj je album

. Osim živopisnih psovki koje postavljaju okvir za sleng zagrebačkih noćnih brijačina, ovi su razgovori zapravo

knjizevnom jeziku nema ni blizu ovoliko beogradskog slenga , a na sprskom knjizevnom nema ure i slicnih bespotrebnih

nosio sa svojim tijelo ili kako to u biciklističkom slengu govore svladavao power to weight ratio . Doma u Popovači

realističke naracije bez uljepšavanja, rekao da je sleng ( cit . Suzane Glavaš iz predgovora prijevodu " Rad

svečano nazivamo Bronkitom, kako naše babe u svom slengu nazivaju Bronhitis . Velebitaši su u Pantagani prečili

Konga, stripovima, filmovima o samurajima i lokalnim slengom mnogobrojni članovi ovog sastava napravili su revoluciju

iskoristiti poludjela Hurem . - Koja bedara izrekao sam na slengu . - Zato ne dopusti da ti ijedan dan spolnik uzalud

poznati i vrlo cijenjeni . Lega je skraćeno od kolega, sleng izraz posebno drag Osječanima, a znači prijatelj

bi bilo dobro da to napravimo u nekom sarajevskom slengu i ja sam pristao . Otišao sam u studio, jednom otpjevao

Alex i njegovi droogs nadsata, sazdana od britanskog slenga , elizabetanskih izraza i, primarno, angliciziranih

bljuva nam se kad ga vidimo i čujemo, bolje tak ? : ) sleng 13.09.2009., 14:12 Ma čemu nekome uopće zabraniti

se odi jednostavno ubit i skrati nam muke više : S sleng 15.09.2009., 08:11 Bitan je kontekst, ali misje

sototire ( shototyer, guma ispod povrsine - ronioc - sleng kojeg sam cuo od jednog Brackog .... mozda sam kompletno

http://www.myspace.com/gegenallesdiy zanimljivo : ) sleng 21.08.2009., 02:26 Ako je netko upoznat sa situacijom

rock ide po dobrom pravcu, ali u krivom smjeru hvala sleng 08.09.2009., 12:12 a koji je onda bend po tebi bia

. Jebote : kava : Cornelius - Fantasma \ 2010. mp3 sleng 11.09.2009., 11:47 Ma Bijelo Dugme je plagijatorski

nezagrebačke dijalekte od samovoljnog nametanja zagrebačkog slenga i kajkavskog dijalekta . Štoviše, već sam blokirao

znakom, ali i da se bore protiv širenja zagrebačkog slenga u programima nacionalnih tv kuća . - Mi se zalažemo

hrvatskih dijalekata, a uz to još unakažen zagrebačkim slengom , ne nameće ostatku Hrvatske . A to se definitivno

književnim jezikom . Tako bi to i danas trebalo, bez slenga , u znak poštovanja prema brojnim nezagrepčanima

ljudi iz Zagreba ne čuju koliko ima toga njihovog slenga , jer im je on u uhu, ali mi ostali itekako čujemo

događa . To nije pravedno Zašto bi jedan dijalekt ili sleng dominirali nad ostalima ? Želim naglasiti ; ne mrzimo

sličan s tim ulogama po fizičkom izgledu, frizuri i slengu . U ovom filmu sam to drugo dvoje izbacio . Osim

pricu : ) odgovorio sam u zagrebačkom kolokvijalnom slengu , namjerno, kako bih istaknuo oštrinu i naglašenu

malo slobodno preveja, jer doslovni prevod, radi slenga , gubi smisao . ) Na tom albumu dominiraju Latino

na vježbama pružio preparat i rekao " Fukso " ( u slengu kurva ) nismo niti trepnuli . zaprepaštena je asistantica

plaćao političku zaštitu, što se u ruskom banditskom slengu naziva " kriša " ili krov . Berezovski je optužio

trepne ali pjevuckajući prozbori na svom poznatom slengu rusko-sprsko-kajkavskom . Pa bogati, ako je mogao

nonkonformizam i subkulturnu subverziju, svakodnevni sleng i svakonoćni seks, lake droge i teške psovke i tu

pozornice u uobičajeni dnevni boravak, te korištenjem slenga u dijalozima između likova, koji obiluju duhovitim

enigmatik Robert Pauletić javno pobunio zbog zagrebačkog slenga kojim je sinkroniziran filmski hit, osnovavši facebook

12.000 istomišljenika u tvrdnjama da se zagrebački sleng u sinkronizacijama preferira nad svim drugim narječjima

Grabner smatra da djeca neće tek tako upiti utjecaje slenga dalekih zagrebačkih ulica čistim gledanjem crtića

ostalim crtićima . Meni osobno ne smeta zag-rebački sleng , ali ako se već tako sinkronizira, onda bi trebali

dici nametat jedan dijalekt, kajkavski, i jedan sleng , zagrebački, koji ni po čemu ne bi smili bit važniji

sinkronizirani na kajkavski dijalekt i zagrebački sleng . Primjerice, " Aladin i kralj lopova " . Od ukupno

i ostali glavni junaci na kajkavici i zagrebačkom slengu izgovore 88 " Pobuna na farmi " je crtani film sinkroniziran

pitanju . Još važniji problem je širenje zagrebačkog slenga i tipične zagrebačke akcentuacije na nacionalnim

slušamo TV komentatore pa griješimo prihvaćajući njihov sleng . No, u svojoj široj okolici, vjerujte mi, nikada

pisani su vrlo jednostavnim i razumljivim zagrebačkim slengom , tako da je knjiga namijenjena i onima koji još

ne događa svima . Ženska ejakulacija ( u engleskom slengu squirt ) zahtjeva učenje, zato nemojte da vas prvi

je droga bila jača . Knjiga je pisana zagrebačkim slengom i povremeno podsjeća na knjigu » Metastaze «, o

ne čudi ako znamo da to walk the line u američkom slengu znači samosvjesno ponašanje, a američki ga policajci

slično, ali kad se priča u našem, svakodnevnom " slengu ", e onda baš nisam doma . : p Tako prije par godina

Vite odabiremo sinhroniziranu verziju što je zbog slenga dodatno zabavno . Edo Maajka je majstorski odradio

nesporazum oko prijevoda riječi Kocura što u slovačkom slengu znači muški spolni organ, doslovno mačor . Naime

nesporazum, zakaj si tak krut . anakonda je kolokvijalni sleng za bračne družice . moja ribica ( ti je tak bolje

humora u filmu svodi na sočne psovke i zagrebački sleng koji je često uvjerljiv isto koliko i Sanader dok

službeni književni s ( pre ) naglašenim kaj, pokojim slengom ili inverzijicom slogova unutar riječi . A glumci

teme . Sve su teme na dijalektu koji je tako blizu slengu , novoj tendenciji u našoj književnosti obavezno

ad acta . Najljepše što mi je ikad rekao, onako u slengu , bila je čestitka za rođendan : Mama, mi smo zapeli

glamurlover 0 15.12.2010. 18:26 ekatarina, " čvaljava " u slengu znaci da ima velika usta od uha do uha . Kao Mick

pogledati ovdje . Imena pisaca postala sleng ' Prestani se Kerouacizirati ' i ' Ne Tolstojiraj

Kerouacizirati ' i ' Ne Tolstojiraj suviše ' ušli su u rječnik slenga . Urban dictionary, baza suvremenog slenga, objavila

rječnik slenga . Urban dictionary, baza suvremenog slenga , objavila je niz slengovskih izraza koji su vezani

reklamirana kao ' knjiga 19 - godišnje debitantice, pisana slengom ', pri čemu nitko nije rekao da je tema narkomanija

Cigan, Srbin, Židov, Bosanac, Šiptar " itd. u slengu naših gradova te koje nacije imaju specijalne " nadimke

Njemački, a drugi na varijanti hrvatsko - australskog slenga . Uz tipa koji se pravi da blebeće na talijanskom

I dok ja tako vejtam nove ivente, sve mi je bliži sleng sa kombinacijom engleskih, pa i drugih jezika,

treba vidjeti kako bi trebalo pisati ako se koristi sleng tipa car ili bog - vjerojatno malim slovima, to

uopće ne osjetiš kad zadireš u privatnost . Za takve u slengu se kaže-seljačina . Hajde sad nešto reci o svojoj

jezikom i stilom ispričana, ulični način izražavanja i sleng tu mogu tek pripomoći u privlačenju čitatelja koji

u kojem su, rame uz rame, objašnjeni pojmovi iz slenga zagrebačkog podzemlja i oni iz mitologije australskih

on je kratko znao odgovoriti po čistom zagrebačkom slengu : A kaj, sela mi je lopta i kaj sam mogel nek potegnuti

nastalo je na osnovu riječi bombati koja u sarajevskom slengu znači lagati . Ubrzo nakon osnivanja, grupa je počela

poddijalekata ) treće, je li autor ikad čuo za pojam sleng / žargon / argo, i zna li on da to nije isto što

dijalekta, dok je azra baš dobar primjer izgrađenog slenga , gdje se tvrdi kajkavci amalgamiraju s tvrdim štokavcem

ekvivalent lokalnog otpora politickoj centralizaciji moci, sleng je jezicni ekvivalent otpora birokratskom drzavnom

regionalno zakačio s prijateljem oko germanizama u svom slengu . Zamjerao mi je popriličan broj tuđica u govoru

iz kojeg pričaju svoj dio priče, bilo to mailom, slengom bez interpunkcije, klasično epistolarno, u ich

nazivima brate, care, pajdo ili slično iz lokalnog slenga . Ne obraćajte se ženi sa damo Nemojte komentirati

marihuana isto ? Riječ marihuana je jedna od preko 400 slengova koje se koriste širom sveta za jednu te istu biljku

. statistički gledano stvarno prednjači kajkavski sleng . Drugi dijalekti su skoro nikako zastupljeni . Par

2005. godine . Autor je za nju čak izmislio i poseban sleng mješavinu slavenskih riječi, cockney izraza, izvedenica

. 8. Budite oprezni prilikom uporabe dijalekta ili slenga . 9. Koristite stanke da biste nešto naglasili .

nekvalitetnu instant pop kulturu i preko noći izmišljeni sleng koji će zamijeniti lokalne dijalekte ( iste one koji

ponajprije upotrebom kolokvijalizama, žargona i slenga . Od vrlo plodnoga Drábeka uvršten je neuobičajeno

vodič . - Nou frks kulerski sam izrekao na engleskom slengu . - Ponesi i tu bocu ako gore ožednimo od razgledavanja

Starija djeca i tinejdžeri u komunikaciji dosta koriste sleng i engleske skraćenice pa vam često njihovi komunikacije

Upoznajte se koliko možete sa popularnim internet slengom . Spisak najupotrebljavanijih engleskih internacionalnih

chat skraćenica možete pronaći u dijelu sa internet slengom . 5. Pričajte sa djecom o njihovoj aktivnosti na

publici je vidjelo Molly ? bio je njen upit, a inače u slengu je to oznaka za drogu MDMA . Deadmau5 je otvoreno

iz susjedne države, ni jedan nije progovorija zg slengom ma koliko ga novinari HTV-a ili Nove pokušali uhvatit

Zgrebu nešto oficirske djece koja su prihvatila naš sleng , a u prirodi im je da navijaju za ajduk . Ja poznajem

anđele . I izbrevijaro sam svoje . Kako mi redovněcě u slengu kažemo da sam izmolio redovničku molitvu brevijara

ne poznajemo . rekao sam mu, u našem svakodnevnom slengu : bi kul stej vel nakon toga je, po podacima iz

namijenjena uloga interfacea - da se izrazim kompjutorskim slengom - prema Jugoistočnoj Europi iliti Zapadnom Balkanu

govoriti na hrvatskom iz jednostavnog razloga brzine i slenga tako da mi sa školskim engl lakše razumimo ... Inače

koje imaju mnoštvo imena u svim mogućim rafterskim slengovima . U principu to je dio rijeke koji nastaje iza slapa

posao, a u kartanju dijeljenje karata . U američkom slengu ova se imenica odnosi i na situaciju ( kakva je situacija

suigrače koliko će karata » kupiti « ), u američkom slengu to i nije običan, pošten trgovac nego prodavač droge

govore svahili, pišu na sanskritu, a kada koriste slengove , najčešće je riječ o engleskom koji upotrebljava

pjesmuljak ponuditi marihuanu, weed ili nešto u sličnom slengu . Uz napomenu da se ovdje mladi jako plaše policije

Ako želite uspjeti u nekoj struci, morate razumjeti sleng koji se u njoj koristi . Naravno da nisam ekspert

poznatu bahatost i nedostatak osnovnog bontona ( koje u slengu još nazivamo i kreveljenjem za vrijeme govora hrvatskog

last.fm-u ( http://www.last.fm/tag/psychedelic%20rock ) . sleng 03.12.2011., 11:20 Taj člana na Wiki je dosta informativan

Novalis i Jane ) . U svakom slučaju toplo preporučam . sleng 10.02.2012., 12:06 Brate Karamazov, eve malo psihodelije

Wallyja u grupi su dva mlada fantasticna nova muzicara . sleng 18.06.2012., 09:46 [ QUOTE = beatgormit ; 36929793

romanu podražiti bosanski, splitski i zagrebački sleng , da i ne spominjem iskvareni ukrajinski . U jednom

ulogira može napisati definiciju nekog pojma iz urbanog slenga ( a i šire ) . ' R B ', na primjer, ima 21 različitu

Cijena mu je 119 kuna . Riječ ' pupa ' na talijanskom slengu znači lutka, djevojka ili ljepotica, pa je ruž

njegove kreacije . Mnoge krilatice iz stripa ušle su u sleng i pop kulturu na ovim prostorima . Neke od kultnih

Bjelan 6. b JEZICI SU BITNI Rječnik porno slenga , 4. dio THE MIDORI Izraz lica poznat još i kao '

pojma ' biserna ogrlica ' u kontekstu ove teme u porno slengu , naime, biserna ogrlica je trag sperme koji nakon

savjetovanje zovemo " psihoterapeutima " ( u engleskom slengu - " shrink " ) . Kako se ljudski organizam u određenoj

pomoglo . Predoziranje Predoziranje ( u slengu i eng . overdose ) je posljedica konzumiranja prevelike

pismeno suobraćati, a usmeni se dijalog svodi na sleng i grgljanje u nedostatku pravih riječi . Moramo se

je poltika, mržnja ( naročito prema Zagrepčanima i slengu toliko naglašena ) da čovjek mora stvarno imati želudac

.... koji k. nisi ispravio kasapina u mesara, UBICO slenga i misli e lokalna vlast mora s tim imati veze jer

brat pogiba ) tako da jedini on ne govori zagrebački sleng . Na portalu Teatar.hr možete pročitati intervju

Naslovnica Originalan naslov filma, u slobodnom prijevodu sleng fraze iz dvadesetih godina prošlog stoljeća, bio

glupe, modernizirane vizije kroz umetanje uličnih slengova , već on ostaje vjeran značenju teksta koji prevodi

radi nezgodnih izraza . Ili naši novinari usvajaju sleng kriminalnog miljea iz razloga, kako sam to pisao

je salvu smijeha na Sveučilišu u Džakarti kada je u slengu rekao " vratio sam se u svoje selo " ( " pulang kampung

bijeli zec tako je, uz kalamburski jezični izraz i sleng provincijske ulice i birtije kao okvir, portret

Dopuštam mogućnost i da je nekome reagiranje na trollanje sleng izrazom " o ( h ) ladi " bezobraznije nego samo trollanje

doprinos, svejedno je . Ako te vrijeđa benigni izraz u slengu , uvažavam, ispričavam se . Mene vrijeđa i trollanje

našim životima stila i nije bilo previše, tako je sleng pobijedio umiveni prazni jezik političkih analiza

sve više s obzirom na klišeizirani komunikacijski sleng i životni način različitih rasnih skupina . Toga

osobito jak u dijalozima, a koristi se govorom ulice i slengom , koji je u slučaju Mistične rijeke preveden na zagrebačko

umjesto pozdrava je zamijaukao ( živa istina : skupio sleng od hotelskog rezidencijalnog bijelog mačora ) . Očiju

mješavina slovenskog, zatim srpsko-hrvatskog i uličnog slenga , prepunog sočnih psovki . Rajaković je za svoju

procesa . No, to je naprosto postao novi žargon ili sleng koji je u početku označavao jednu kontrakulturu,

plakati bez veµeg razloga, cmizdriti . A onda upada i sleng : ljubiti ( se ), a sliniti nad neÞim znaÞi eljeti

kratkih rečeničnih sklopova, prepunih vulgarizama i slenga . Među bitnijim nedostacima rukopisa jest izostanak

dobi i dopuštaju slobodnije izražavanje, uporabu slenga , žargona . Pri objavljivanju na internetu autor

Tako je state jail postao staja, a poznati engleski sleng za cigarete cancer stick - Burgess je skratio u jednostavno

premijer Sanader posluživši se mimo svojih običaja i slengom mladih . Nova potpredsjednica Vlade Đurđa Adlešić

amaterskoj predstavi gdje su likovi govorili djelomice u " slengu " . Foretiću se to nije svidjelo i - eto ... U ubrzanu

klošarski ", itd. Znademo da u Engleskoj postoji nekakav sleng koji nazivaju " cockney " i o kojemu tamošnja znanost

Definitivni potpis . : rigo : I uopće sve od tog lika . sleng 11.05.2010., 13:23 Uhh konkurencija je preogromna

neke opet ) . ne hranite trolla, budite pametniji . sleng 15.05.2010., 13:57 Dakle, među ljigave svakako

James ili Tine Turner nebi pricala ovakve gluposti : ) sleng 04.01.2011., 09:37 pizdarije ? brijem da ste vi

dječačića iz Kambodže, posjetila je Muzej genocida Tuol Sleng u srijedu u pratnji Pitta . Procjenjuje se da je

smješten s obitelji .. možda je bolje tako, bar pokupiš sleng malo : D sunčeko 05.04.2010., 00:24 EF ? ? jesi

bez ummmkanja, errrkanja i silovanja zagrebačkog slenga , što je dovelo do pitanja ženi za štandom sa srednjovjekovnim

sloj mlade . Oni su prigrlili dobar dio američkoga slenga kao svoj vlastiti, jer ih on pomodno spaja s milijunskom

pravu tango zabavu takozvanu milongu ( milongom se u slengu zove i kokain, zbog toga što su ga u prošlosti koristili

Puplina . Pri tome je Šimpraga jezično, pišući u slengu bez kompromisa, odveo čitavu priču do svoje posljednje

kava : primjer 2. uvreda u postu - mentolčina ( srp . sleng za mentalno retardiranu osobu, augmentativ, op

vidjet ces sfingu ) i proci ces kroz ulicu koja se u slengu zove " Pusti me proć " jer se dvije osobe ne mogu

Crikvenici . Oktobar u ' Rajvasu ' ( Sarajevu u lokalnom slengu ) bio je, kako bi to Šeherezada i Anur rekli ...

disanja . Termin kod je često korišten u medicini kao sleng za plavi kod kojim se zove tim za oživljavanje .

kad si toliko ogorčen, ali da si peder to je njihov sleng , iz imena Hrvatska micati slovo H. Kao prvo, ovaj

serije uličnih sukoba s imigrantima, među kojima su u slengu najpoznatiji tzv. ' Paki bashing ' ( doslovno premlaćivanje

razumijevanja i pažnje za svoje likove . Jest, danas u slengu upravo se o osobitim i neobičnim ljudima govori kao

surađivala i dva člana ganga kako bi bili sigurni da je sleng korišten u scenama posve autentičan .

već i stoga što su likovi, koji su se izražavali slengom i dijalektom, predstavljali tadašnju socijalno-društvenu

fetusima u staklenci ( a sve je to pojačano i Animalovim slengom ), špijuniranjem žena dok se skidaju, zatim likovima

drukčiji od starih studenata, nisu samo promijenili sleng , odjeću, tjelesne ukrase ili stil, kao što se

vježbi za trbušnjake ( posebno donje ) u anglofonom slengu iz teretane pozata je kao hanging pikes . Svakom

kažnjavati Psovke i ružni izrazi su poput poštapalica i slenga sastavni dio komunikacije . Nije pametno izričito

« . NAUČITE PORNO SPEAK Rječnik porno slenga , 1. dio Mislite da je snimanje pornića najlakši

šulja oko prozora setova, bio bi red da poznajete sleng i terminologiju koja se koristi u industriji . Evo

( riječ funky na engleskom znači prestrašen, a u slengu i otkačen ), ali za većinu ljudi promjene su, u

odnosno da s njime vrši snošaj ( za nepoznavatelje slenga ) . Pritom, pošto je u gaćicama, to stvarno izgleda

svi drugi i koriste neke fraze iz ulicnog govora tj slenga tako i u ovom slucaju . Na ulici u razgovoru kod

privatnom životu govorim mješavinu šibenskog i zagrebačkog slenga . Mislim da to mnogo prirodnije zvuči, nego da se

Karlovčana, isticao po tome što nije govorio zagrebačkim slengom , što je bio problem samo jednom profesoru . Predrasude

ljudi koji govore književnim jezikom ili zagrebačkim slengom zvuče pametnije dok pričaju o znanosti . Shvatila

11. ožujak 2012. u 11:35 prijepodne sve ostalo je sleng ( argo, žargon ) u cipelama ili bez njih Što vam

rekao je Ikić . Poduzetni Osječani Na slengu zarađuju milijune kuna Nekoliko Osječana 2006. odlučilo

Nekoliko Osječana 2006. odlučilo je iskoristiti tamošnji sleng tiskajući ga na brojne proizvode . Ideja je pobudila

riječ Oi je inačica pozdrava u londonskom cockney slengu , te ima isto značenje poput pozdrava hey . Ovaj

ona tako tečno govori engleski i razumije čak i moj sleng . Zbog toga se njihovo prijateljstvo nastavilo i

šareno društvo, posrijedi su gubitnici koji dijele sleng i iskrivljene ideale, te posvemašnji nedostatak

može spelovati i vlastito ime ( iako je njihov ulični sleng na svoj način obogatio kolokvijalni engleski vokabular

zbog manjih veza s ruskom kulturom . Tinejdžerski sleng je pod utjecajem ruskog vokabulara, što se može

posljedica sinkronizacije u kojima se preferira kajkavski sleng . Reći će to Robert Pauletić, koji je osnivač fejsbuk

valjda radi toga to istetovirao.Inace to je kao neki sleng za boravak u riječkom zatvoru.Stvarno zanimljivo

karikirano i izvještačeno, ali i stvarnim urbanim slengom izvođača . Primjer je i odličan šlagvort za napomenu

denariuse za vrijeme Cezara, dinar za Juge, pare u slengu , papirnati novac, eng. money, ringiti u Maleziji

dućana . Razlika između otaku i geeka U japanskom slengu otaku je opsesivni fan bilo čega, i to većinom u

pri upoznavanju uputio Sheeranu, što u mafijaškom slengu znači Čujem da ubijaš ljude . Sheeran je to doista

mene iz generacijskog razloga, a i ja nisam sklona slengu jer hrvatski nije moj materinji jezik . Stvari se

da vidiš gužvu . 27.12.2012 - Razak 5 Piče ? To je sleng za nekaj ? Kaj je bila i takva ponuda ? : ) 27.12.2012

lijepim hrvatskim jezikom bez grešaka ili lokalnih i sleng ubačaja, što je pravi gušt za čitanje i osvježenje

razumljivo, pošto ću pisati ( uglavnom ) na sarajevskom slengu . ( Aahhh ta nostalgija ) @Leone Ja ne kontam kako

me rečenicom oduševija feget je ka navodno peder u slengu ? i dosadniji sam od proljeva ? onog običnog ili

standard Willija Dixona » Back Door Man « . U južnjačkom slengu taj pojam naziv je za ljubavnika koji koristeći zadnja

osjetiti . Ne osiromašuje ... Jedno je npr. gradski sleng i neke riječi koje neki grad obogaćuje npr. lega

a kao zamjena se donekle koristi riječ frend . ( sleng od engl . : friend ) . Interesantno je da se glagol

je elemente swinga, španjolskog rapa i ' hipster ' sleng pod nazivom " Calo " . Guerrero je također svoju

o tome Kako misliš zabrija ? Termin iz Zagrebačkog slenga " zabrijati " se odnosi na raspirivanje mašte i /

oipijata ili medikamenata.Od 1990 naovamo glagol iz slenga sa Zagrebačkog područja se proširila i na ostatak

kako je upotrijebio riječ coatto poznatu u rimskom slengu koja, međutim, ne znači primitivan već otprilike

oko 17.000 muškaraca, žena i djece u zatvoru Tuol Sleng . Dutch je vodio zatvor u koji su slali neprijatelje

kao ' Joseph Sepp Bellend Blatter ', a Bellend je u slengu riječ za penis Fifini čelnici pretpostavljaju da

kaže da se ponosi tetovažom - U Engleskoj je to dio slenga i u rječniku piše da ima veze s dlačicama na pubisu

lokalno pivo Devassa, čije se ime u portuglaskom slengu prevodi kao ' seksi ' . Iako se u posljednje vrijeme

peticiju na Facebooku . Ameriknaci koriste ' hella ' u slengu za nešto veliko, jako puno Darxsys :

) te ju je odmah upitala da li koristi tu riječ u slengu kao da se dobro provodi ili stvarno misli da se podvodi

slikanje zatvorenika kad su dolazili u zatvor Tuol Sleng u Pnom Penu . Tim novcem će En osnovati muzej Crvenih

joj ' kupiti ' ' golog orla ', što je u američkom slengu izraz za nekoga tko si obrije sve pubične dlake -

nekada imala farmu u tom području . Danas se " muff " u slengu koristi za ženske genitalije i stidne dlačice . Mještani

kao Duch, bivši zapovjednik zloglasnog zatvora Tuol Sleng ili S-21 u Phnom Penhu, optužen je za zločine protiv

znači da smijete upasti u drugu krajnost i govoriti slengom ili dijalektom . Izražavajte se u granicama pristojne

zašto, Petrač je odgovorio : Znat će on . Kako se u slengu zagrebačke mafije riječ smrad koristi za osobe koje

Sanader napravio političko samoubojstvo . U kriminalnom slengu Smradaner je ostao naziv za premijera Sanadera,

Vrime Sušoldi . Petrač je i prije bio sklon korištenju slenga . Iz famoznih Petračevih transkripata bilo je vidljivo

su do policijskih barikada u blizini zatvora Tuol Sleng , sada muzeja za žrtve genocida . Policija im je

natpis - Ivan Vrdoljak, čovjek s loptama dok se u slengu to prevodi kao ... čovjek s mudima . Vrdoljak plakatom

igraju ' manje od tri Riječ je o čistom kladioničarskom slengu , a znači da na utakmicama Intera iz Zaprešića uglavnom

ništa mudro ", izraz dolazi iz južnjačkog crnačkog slenga npr. " he ain ' t bo diddley " 1954. udružuje se

čija se djeca sporazumijevaju njima nerazumljivim slengom pomoć mogu potražiti u novome rječniku tinejdžerske

sveprisutni kul, zatim wasted, što bi, prevedeno na sleng domaćih tinejdžera, značilo urokan i sick odnosno

pisanja . Također, nikako nemojte koristiti ulični sleng ili izrazima za koje ste sigurni da ih drugi neće

si htio, jednostavno ti se zalijepi ; neki izraz, sleng , sitna navika, razmišljanje . I hrpa uspomena,

jednoj od splavi, lijenčarenje, poznati osječki sleng u pozadini ( kad čujem legu odmah se bolje osjećam

Dalmatinskoj zagori pokušati pridobiti sa zagrebačkim uličnim slengom " kulerske " tinejdžerice, a HSS-u će se vjerojatno

stanovnika . Kmeri su u svojem centru za ispitivanje Tuol Sleng-u znali ubijati i preko 500 ljudi dnevno Ovdje je dobro

što jest nekakav dio šatrovačkog, novozagrebačkog slenga , vidjeh plakat naslovljen s " New Years Eve 2010

heavy " ( sa značenjem ozbiljnog i dubokog ) ušla je u sleng kontra-kulture i odnosi se na " heavy glazbu ",

se tiče samog termina gonzo, on je uzet iz irskog slenga , a označava osobu koju zadnju skupljaju sa šanka

izkazuju raznorazne pičketine, kako se to kaže u krimi slengu . Obični građani, tihi susjedi tada neočekivano

usuđuju se rugati svima, a najviše njima . Njihov sleng je duhovit i britak . Rumenko je Polančec, a Partijaneri

izvještaji koji šalju signale o znacima upozorenja ( ili slengom korporativnog upravljanja tzv. red flags ) . Ako

ni ja, mada su ovdje drugovi kao bivse komunjare u slengu , ali ja ne vjerujem ni drugovima ni bivsim prijateljima

dobro, ima li kraja Zasipani tuđicama . Zagušeni slengom . Zatrpani frazama . Jezik nam se polako gasi, skapava

županiji, gradu ... pa imaš nekoliko dijalekata, slengova i vrag će ga znat kojih sve engova drugih ... i ne

... Ovih ljetnih vrućih dana politički " sleng " obogaćen je novim nazivom za dogovaranje i eventualnu

je silovao sa svojim » short i blind « ( aluzija na sleng za muški spolni organ, za koji je česta metafora

prevodilačkog posla . » Mary-Jane «, u američkom slengu znači marihuana, a na istom slengu marihuana znače

u američkom slengu znači marihuana, a na istom slengu marihuana znače i riječi » grass « ( trava ) i »

Pariz je bio poznat kao " Paname " u francuskom slengu , naziv koji se među mladima ponovo udomaćio u novije

prirasli govor ( bilo da se radi o dijalektu ili tek slengu ), počasti pridjevom " nepravilan " Šjor jezičar

časa kad izađe prva knjižica na dijalektalnom ili sleng izričaju I tako se, kad zazvone telefoni, doktor

pravi zagrebacki govor iliti šatra - pravi zagrebački sleng . To se jos zove purgerski jezik Evo malo o zagrebackim

morale su se ispoljit i određene razlike u jeziku . Slengu . Narječju . Kako li se to sve ne nazivlje Zli jezici

člana useljavaju u novu kuću Govorio je zagrebačkim slengom , a to zvuči jako smiješno Bio je jako dobra i humoristična

Pogotovo mi se sviđa što je pisano na zagrebačkom slengu Pisac je rođen 1946. god u Vukovaru . Spada u suvremene

najbolji surf-punkom, kao, ikad . Inače, ime dijele sa sleng imenom za herbicid koji je američka vojska koristila

odličnom slovenskom sa jasnim prizvukom ljubljanskog slenga Hamdija je rekao : A pizdarija Uklonio je ramena

tako je band dobio ime . AC / DC u nekim kulturama u slengu simbolizira biseksualnost . Band je izjavio da nisu

činjenicom da postoji i pozitivna upotreba seksualnog slenga , koji je u tom slučaju spolno neutralan i odnosi

se odlucili za Riblja corba . Bio je to beogradski sleng za menstruaciju i slikovito je predstavio direktnu

hospitalitiju ( lijepa domaća riječ kojom u festivalskom slengu zovemo ured za goste ) i suza i svakovrsin pucanja

lijepo, a posebno riječ frendica koja nije postojala u slengu njegovog grada . U tramvaju je prilazio nepoznatim

Međutim, naslov albuma ( " Fifth Dimension " ) u slengu je, pod utjecajem znanstveno-fantastičnih serija

baruta ), dok je " Jack Flash sat on a candlestick " u slengu policijskog odjela za narkotike naziv koji opisuje

lokalni naziv za obično, ili ti običnog čovjeka . U slengu više znači redneck . Kako se prevodi redneck ? Nije

posjetitelji ispisivali poruke a nazvan je u lokalnom slengu lancun dojmova Nakon otvorenja izložbe Hrvoje, koji

su i ušli i izašli i sašli . To jest sišli, ali u slengu . Leon : " Idemo na radio raditi emisiju o Aliensima

likovi, Alex i njegova delikventska družina govore slengom glede kojega mi se isprva učinilo da zvuči kao cockney

sam onda uočila i neke slavenske izraze . Naime, sleng kojim govori Alex, glavni lik ovoga romana, je

sam im morala pojašnjavati da bro i sis spadaju u sleng . Udžbenik uopće ne uzima u obzir da se radi o cyber-generacijama

pođu u školu, koja koriste engleske izraze u svom slengu i šišaju igrice na kompjuteru bar 6 sati na dan .

ima iskrenih emocija i razmišljanja, ima i nekog slenga koji ne znam što je, ali moderan nije, nema poante

što sam primjetila da se sve češće izražavam nekim slengovima , ili " šatrovačkim " riječima i izrazima, a do

leđa Jezik kojim se Vidojković služi jezik je ulice i slenga što također doprinosi životnosti svih njegovih likova

ekonomiju ( kad se postigne takav balans ) zovu u « slengu » GOLDI LOCK Ekonomy ( Zlatokosa Ekonomija ) po poznatom

koga se može zamisliti da ide na WC . Jezik ulice, sleng itd Ne trebate glumiti nešto što niste Marketing

profesionalcu ; te ako i razaznam recept kroz oštar zagrebački sleng tipa ne ' akvi / ne ' akva, ' nači ( to znači "

naziv bio je u uporabi sve do 1960. godine, dok iz slenga tadašnjih američkih tinejdžera nije preuzeto ime

Crnogorca koji je objašnjavao kako mi je govor čisti sleng iz predgrađa Podgorice - Daj donesi dvi kave gore

poseže za dijalektalnim izričajem, vulgarizmima ili slengom ukratko, kao da se u svih devet tekstova radi o

Cannabis sativa . Postoji preko 200 naziva za marihuanu u slengu , a kod nas se najčešće koristi termin " trava "

........... Pravosudna policija ili ti u tamošnjem slengu " ŠEF " odlučuju kada češ šta raditi i kako češ provoditi

prethodna singlica Vrnula buš se, pisana na čakovečkom slengu , svestran tip koji je u životu svašta probao raditi

draž šatro govora i transformirao se u neku vrstu slenga obogaćenog sa prilagođenim tuđicama, čemu sam priznajem

govora / slenganja Utjehu nalazim u dobrim starim sleng izrazima kao što su : pljuga / šiljak-cigareta,

ljudi u zemlji u kojoj je književni jezik zamjenjen slengovima . Koj raspašoj Trešovski kutak . Mega kultni uradci

rukopis osvježava elementima govora ulice, žargona i slenga . Priča je i prostorno i vremenski vrlo razvedena

Navijačko-narkomansko-kriminalno-braniteljsko-postjugoslavensko-ranokapitalističko-kvartovsko okruženje dosljedno je prikazano uporabom slenga i u govoru i u pripovijedanju, barem kod većine

negdašnju australsku rodbinu i njihov poluklokanski sleng , kimnem glavom - Jiieeee . Dok jednim okcem gledam

čula u njegovim filmovima gotovo pa ušla u nacionalni sleng Najveći obol pornografskom osvještenju u Hrvata ipak

nečemu što obični ljudi ne razumiju . Zajeban je taj sleng celebrityja . A Pavle uči prve riječi na heavy metalu

parkinga . Preglasno pričaju najizopačenijim oblicima slenga . U nekim bi normalnim okolnostima tako mladi i jaki

izvedenicama i složenicama od korijena štrumpf . U našem su slengu ostale neke njihove izmišljotine, kao naprimjer

pljačkama, tajkunima, privatizaciji, znam da u slengu osim drpiti, zdipiti, popaliti ima i " otuđmaniti

JEZIK i PRAVOPIS u svakom jeziku ( mi vooooolimo i SLENG , kako osječki tako i stranjski ) ali NE PRIHVAĆAM

E, jedna od riječi koju volim iz novijeg srpskog slenga ( onog poslije razvoda ) je " smarati " i " smorno

ili jednostavno lupit neku glupost . Phorum ima svoj sleng u kojem se intenzivno koriste zivotinje ( badgers

svečenik ( od riječi ' bonze ' ), ili u modernom slengu , ' ćelavac ' . No, najvjerojatnije je da se " boozu

" gle kakav čudan lubanja " ), da pobrkam ulični sleng s visokosofisticiranim književnim ili stručnim jezikom

patetičnih pokušaja da budem cool i u razgovor ubacim sleng izraze kojima me podučila moja profesorica francuskog

gala ženska " u kontaktu sa suvremenim francuskim slengom ako suvremenost shvatimo kao doba kad se snimao film

blaziranosti i bezidejnosti, ispisana u živom govornom slengu generacije koja tek otkriva praznine i pukotine svijeta

neobičnu mješavinu čiste štokavštine i zagrebačkog slenga sedamdesetih i osamdesetih, koji danas zvuči već

sad za ovo treba pobliže definirati američki crnački sleng . Što to znači Super man dat hoe ? Spremni ? Ovo

drugoga ovaj put, ovaj mi ide na žuć ( medicinski sleng ) Kad meni doktor kaže ( ne baš meni, više nekom

pobjednicima u 2 kategorije .... GREEN DAY u je izraz u slengu za dan proveden u pušenju marihuane Billie Joe je

( za one koji do sada nisu shvatili to u dalmoškom slengu znači ' pravila van ' ) . Ne spava se danima . Spontano

lepršava i umiljata Pinki je video Afriku ima šarm slenga , ali i dojam kako sam se takvih stvari već načitao

otišla raditi gore . Gore je nekako već uobičajeni sleng uglavnom za Bruxelles, ali i za Strasbourg i Luxembourg

depresija . Sam termin grunge je uzet iz američkog slenga i znači prljav . Grunge u žiži javnosti dolazi 1989.

bili oficiri u vazduhoplovnim snagama . Koristeći se slengom iz kompjuteristike, oni su uveli cijelu jednu seriju

.. Oženiti se ili udati se, šta je bolje Moderni sleng nam je ponudio odgovor na ovo vječno pitanje Dakle

je tako možda treba pitati one koji prihvaćaju ovaj sleng .. Počnimo sa težinom . 0 kg . vjerovatno težina

Englezi imaju bar 3 riječi za to, plus arhaizam i sleng ? ) P. S. Pjesmice sljedeći put . U laptopu su mi

smatram ju uvredom za pojam koji označava . Ovi neki slengovi tipa " pica ", " muf ", " mačkica " ili što već

spremni za nove izazove.Chill out dolazi iz engleskog slenga kao spika za opuštanje . Početkom 1990 - tih nastaje

sinkronizacija ( iz nekog razloga ruski glumci govore engleskim slengom ) i jedina zamjerka igri Ali ne i ozbiljan nedostatak

za pravi odgovor potrebno je poznavati metafore, sleng , kratice, suptilne aluzije i zagonetke Kompjuter

se, dalje, mijenjaju kako bi se pratile izmjene u slengu terorista - a sve bez mogućnosti da itko ( osim onih

bi " pedalu " ( otkaz, nogiranje, raskid veze, u slengu mog drugara Drage ) dobio sam Vukšić, i to radi

lik koji je podilkanio ( " went postal " u američkom slengu ) i ide naokolo i ubija sve što se miče . Pored nevjerojatnog

Iz RIAA tvrde u slobodnom prijevodu sa birokratskog slenga kako ovim " edukativnim porukama " žele " doprijeti

engleskom i puna polurazumljivog " antivirusnog " slenga ) samo ćete ga bespotrebno zbuniti i natjerati na

Izlgeda da je Svevišnji odlučio kazniti trendsettere i sleng " cool " pretvoriti u " literally cool " . Naime

glodura ( glavnog i odgovornog urednika u novinarskom slengu ) . Miro često o ovakvim stvarima piše u svojim uvodnicima

kostolomom ( kako kiropraktiku često nazivaju u slengu ) bavi se tko stigne i kako stigne, tako da su i

Delhiju model s pet vrata Figo, što u talijanskom slengu znači fora, izvršni direktor Alan Mulally rekaoje

zvanog novi srednjoročni proračun ili, bruxelleskim slengom , financijske perspektive od 2007. do 2013., još

pogrdne riječi u hip-hop glazbi, komediji i uličnom slengu Australcima koji žele biti ekološki svjesni i nakon

se oće malo pravti važni, pa pretjeruju u svojom slengu ili " spiki " Ajmo sad, dosta o tuđim životima,

ili mogu poučavati standardni jezik u odnosu na sleng . Kombinirane zagonetke mogu uključivati kemijske

možemo pretvarati da smo mladi, išijasu i zastarjelom slengu unatoč . Jer više nije pitanje hoćemo li mi prihvatiti

kvarite CV . Djeca vam završe u BB-u Dakle, u hrvatskom slengu ova oznaka za klasičnog mafijaša traži desnu ruku

trideset godina . Kao i svi novi izrazi iz američkog slenga , i taj je uskoro uhvatio korijene u svim drugim

već na početku novina . Tko je koga prokazao, ili u slengu drukao, tko je dobio oprost iako je godinama sudjelovao

Juggalosi su s godinama razvili svoje vlastite idiome, sleng i kodekse ponašanja . Prvo okupljanje Juggalo familije

napravili dobru stvar . Jezik filma je zagrebački sleng i hvala bogu da se u zadnje vrijeme sve manje koristi

što su te streljali zajedno sa ostalima Čoban je u slengu neznalica, hvalisavac, lik koji misli da je bitan

monstruozne agrarne reforme . U samome zatvoru Tuol Sleng , ubijeno je više od 14.000 ljudi, a samo je sedam

američki kolega kasnije rekao da se u novinarskom slengu naziva takva situacija . Na hrvatski bi se to najlakše

kolačići zovu POT brownies, a riječ ' Pot ' koja u slengu označava marihuanu je Snoop iskoristio kao skraćenicu

bradici Billa Warda ( u tadašnjem engleskom uličnom slengu - ' pin-nib ' ) Omot albuma ' Black Sabbath ' prikazuje

nemam za rizle ', već su postali dio svakodnevnog slenga . Svi su elementi tu da Dubioza kolektiv postane

terapeutska svojstva seksa . Nikada nije čula da se u slengu za marihuanu kaže ' žiža ', ali ju je u telefonskom

televizijskoknjiževnim hrvatskim jezikom nego različitim dijalektima, slengom ... I upravo taj rašireniji neslužbeni hrvatski jezik

ništa nije bilo odlučeno ) . Bio je to beogradski sleng za menstruaciju i slikovito je predstavio izravnu

Kod popularizacije afričkih riječi u afro-američkom slengu nije neophodno potrebna kulturna konvergencija .

Prema Coolenu, upravo ove riječi stoje iza važnih sleng izraza hip i cool cat . Lingvist David Dalby smatra

Degana Wolof ? " ili " Digana Wolof ? " izvor američkog sleng izraza dig kao u " Can you dig it ? " sa značenjem

mi je sinulo, šlag tj. ' ' slag ' ' u engleskom je slengu izraz za promiskuitetnu ženu . U biti, to bi vam

treba spriječiti da dobije onaj koji hoće . Europskim slengom rečeno, Nijemcima je najvažnije neutralizirati Francuze

našem tadašnjem načinu razmišljanja, življenja pa i slenga u govoru, najzaslužniji je bio, danas pokojni,

prevedene . Nismo napravili doslovce prijevod, nego u slengu . Pa možda neka od tih pjesama dođe do uha nekoga

zvuči identično kao ' pego ', što je u mornarskom slengu značio penis te je još samo jedna od Gauguinovih

opisan pravi ' zadarski đir ', uključujući zadarski sleng , opise dijelova grada i kvartova ... Pravi ' zadarski

trebali prilagoditi tome - možda veća upotreba zadarskog slenga , te kostimografija, koja je, svojim jarkim bojama

dijalozi začinjeni raznim dijalektima - od splitskog slenga , vlaškog ojkanja i iskarikirane talijanštine, dobro

valjda negdje na ulici gdje je prihvatljivo govoriti slengom ilitiga narječjem i pritom se uopće ne obazirati

onda u tom trecem prikazu boga Je li to zagrebački sleng , kao fin gospodin, leptir mašna, ljubim ruke dami

Obama " svisoka obraća crncima ", te dodao u grubom slengu , da bi ga on zbog toga kastrirao Kada je u srijedu

nisu baš milozvučni, ali pokušaj prevođenja crnačkog slenga kao što je " Boyz N The Hood " rezultira naslovom

kojeg ne volim, i one američke fore, vojno-ulični sleng i te njihove neizbježne američke boljke, ali toga

da znaju, njima je to baš cool ( ili kako bi one u slengu rekle " kewl " ) . Nebi se uopće čudio da su same

dijaloge obojene regionalnim specifičnostima zagrebačkog slenga , vukovarskog, srbijanskog i južnodalmatinskog govora

http://www.zd.plus.freeservers.com, rječnik zadarskog slenga Kalafonja zaljev Jazine, fonja . Najgore što vam

Eurythmix, itd To je razdoblje imalo i svoj poseban sleng . Kao i u modi, tako se i u govoru pokušavalo naglašavati

knjizevnim jezikom i nema mjesta nekim narjecjima i slengovima Sinja san Fisica kako je pasa priko korniže al s

dikcija i lokalnni akcent u pitanju koji teži uličnim slengovima . Da ne bude zabune, ponavljam, to je bolna tačka

jopanjem u Boudoiru " ( što bi na starozarebačkom slengu značilo " majmuniranje " ) . Martina i Morana osvojile

seksu u troje spominjući Petera, Paula i Mary, u slengu poznatih kao izraz za trojac u krevetu Troje je društvo

ljudi krivo protumače riječi, ne razumiju ih radi slenga . Hoćeš da pišeš ? Pa evo čak i ono što nisam snimila

Publiku ne bira . ( Upućeni kažu da se u zaprešićkom slengu ova vrsta rasprave manje više sa samim sobom naziva

dijakritičkim znakovima U ruskom hipijevskom slengu sedamdesetih i osamdesetih godina, kako ga donosi

crno na bijelom . Sami su bolje znali ( u stručnome slengu to zovemo " šamaranje autora " ) : svojim su autoritetom

mnoštvo " ayama " ili " koka ", što je u Indoneziji sleng za prostitutke, traži mušterije Otvorio se čak i

krvarenjem Ima raznih cisti . Ne znam točne nazive, ali u slengu : vodene, čokoladne, paraovarijske .. Opasne su

na neknjiževno pisanje : bog zna da stalno koristim sleng i živo mi se jebe za č i ć . Al, jebemu miša, napisat

tebi tako bitan . Govorim o DANASNJEM zagrebackom slengu . Kako god on nastao i koliko god se on tebi ne svidjao

ćemo se još morati i ispričavati za opće prihvaćeni sleng svog okruženja, ma saberi se Ćiro i : " evidentno

glagola u prvom licu jednine koji ti spominješ nije sleng nego dijalekt, i to nema veze sa forsiranjeM jer

Poljskih Zlota, valjda je dosta Šule je kvartovski sleng za šupak Buduci muz je iz rh kao i ja, medutim ima

meni je to fora VW - Jeta na Španjolskom obraz ili u slengu bezobrazan Mitsubishi ne znači 3 vodena kestena,

iz neznanja gluposti . Ne možeš tu riječ strpati u sleng . Barem ne zagrebački Upotrebljava li se izraz sig

rusko smeće Halo, društvo, može bez birtijaškog slenga a osobito bez flejmanja njemački VS francuski VS

stranog-srpskog-jezika Jezicna osnovica " Rana " je beogradski sleng , ispunjen poprilicnom kolicinom zivopisnih psovki

slusateljstvu bio duhovit, pa mozda jednom i udju u neki sleng , ali prevoditelju se, eto, bas svidjelo da srpski

pricamo je nesto sasvim drugo . U jeziku ( bar lokalnom slengu ) su nam se udomacili neki germanizmi, madjarizmi

. O ukusima je teško raspravljati, ali gospodine Sleng , Vaša tvdnja da da sve što vrijedi od Motowna stane

čine i te neki starije riječi, posebno iz tadašnjeg slenga .. Edit : Vidim da je banderas nekoć davno preporučio

zagrebačkom slangu označavao ženske usne Općenito taj sleng mi ubija razumijevanje tih pjesama, ne znaju baš

riječi, a za neke mi ne bi ni palo na pamet da su sleng - taj žeton . MSP / Maloumno, sramotno, ponižavajuće

oko 1 cm na, kako pise u nalazu, 6 sati ( military sleng ; ) ) i kao da to ne bi bilo dovoljno, unutarnji

hvata mrezu i ne zraci nista u eter 3. CIA u svom slengu mobilne aparate zove imenom HOME DEVICES Sve štima

upotrebljavaju, pogotovo dok su mladi . Psovat će, govoriti u slengu , iskrivljavati sva pravila i sva pravila jezika

Ne čitaš, ali raspravljaš o tome Prvo, i psovke i sleng dio su književnog jezika Drugo, jezik koji se poučava

subjektivan . Ako bi trebao upotrijebiti riječ iz slenga , upotrijebio bih riječ realan . Međutim riječ koja

moraju prilagoditi mentalitetu, jeziku ( dijalektu, slengu ) mijesta u koejg su došli Iz Zagreba se upravlja

nose sa sobom .. Ne moraju početi govoriti njihovim slengom / dijalektom, ali mogu govoritri književno ( standardno

tvrdnje čine kontradiktornima . Ak se netko prilagodi " slengu i dijalektu " znači da govori tak Nego, koliki bi

gledajući ovo .... Možeš li kaj reći o logoru, - u slengu su ih zvali " Maksimir " i " Poljud " - jedan pored

personu ) Ima nekaj kaj mi je FSACINANTNO ( To je MUŠKI SLENG ), ali vrlo često za ženu znaju reći : ' NEDOJEBANA

jezikom . Ja govorim francuski tj naucila sam ga, i slengove , i igre rijeci . Glupo bi bilo da nisam . Bez problema

Frankfurta postoji mjesto Wixhausen ( Wix bi na njemačkom slengu bilo izdr ... ) Danguba, Debela Kosa, Deringaj

Ja to nesmijem pisat ovdje kako i pricam Bosanskim slengom jel Onaj sto govori kak i bu snjim nema problema

purgeri ? Jel normalno da se preseravaju sa zagrebačkim slengom ? Zar ne postoji služba za govor na toj televiziji

ne radi se o kajkanju nego o govoru, naglascima, slengu . Nemam ja ništa protiv kad dođe kao gost neki dinamov

bude neko natjecanje Ne govorim o kajkanju nego o slengu , NAGLASCIMA, dinamovcima i tako to Da, da nama

reprezentacije u Splitu, da se na HRT-u ne čuje zg sleng , vi bi uvijek našli nešto našli što vam smeta Te

shvatit jel to zapravo nije " pravilan " engleski nego sleng pa .. U pjesmi " Suze biserne " od Magazina ja sam

Burnsa .. Imaju eng titlovi negdje na netu Bas taj sleng dava 30 % bolji ugodjaj serije A neki poput " where

vraćala na prvu epizodu da opet skužim . I naravno zbog slenga bi sve opet pogledala ( fala bogu na titlovima-čini

naravno da mislim na normalnu djevojku - malo me drži sleng ) će je jednostavno izbrisat ' ... 4. uvijek se sve

kvalitete a " sponzorusa " ( mora da je to hercegovacki sleng ? podsjeca me na rijec KROMPIRUSA ) nema i treba

te pojmove Ja razlikujem prijatelje ( eng. friend, sleng frend, frendice ) i poznanike Legion razlikuje prijatelje

mastoviti : D ) koji se danas koriste za menstruaciju u slengu vecinom nisu u upotrebi zbog sramote vec jednostavno

nisu u upotrebi zbog sramote vec jednostavno zbog slenga Bigblue Dobrodosla nazad . : ) Da, podsjetila si

dalje, Beograđani se hvale svojim nadasve bogatim slengom . Istina, oduvijek su imali duha za tako nešto,

zena nije hvaranka, .... govori sa hvarskim tipicnim slengom .... znaci sve se moze, kad se hoce i za to ne tribaju

tjednom ( preporučena doza : ) ) za uživati u tom hobiju Sleng termin ( inače RPG imaju svoj dosta neproziran i

imaju svoj dosta neproziran i na prvi pogled zbunjujuć sleng izveden iz engleskog i iz nekih temeljnih, arhetipičnih

zeal, fend Jesam ja onaj koji piše tu sa kraticama i slengom , i zajebava ljude neupućene u tematiku Šta te pogodilo

riječi koje potječu iz talijanskog " Čagati " je u slengu , al ne koristi se baš puno . Taj izraz uglavnom

širem predjelu Ancone ženski spolni organ naziva u slengu " pička " . Nemojmo se toliko podcijenjivati . Nama

svesti .. U ovom pjeva Oliver Dragojević .. Kikić je sleng , al ne za malu bebu ( ko tvoja npr. ) nego za veće

astrofizici . Pomiješali ste dijalektizme, idiome, sleng iliti šatru, naglaske - sve živo i još uz to meljete

malo znaju o slavonskome govoru - drugo je osječki sleng , recimo, drugo je šokački govor iz okolice Đakova

i okolnostima njihovo ni ponašanje ni oblačenje ni sleng ni ništa nije u skladu s ovim mjestom i vremenom

grada Ljudi iz starijih Zemunskih porodica koriste sleng , ali slabije šatruju . Što se tiče ostatka Beograda

slabije šatruju . Što se tiče ostatka Beograda, tipičan sleng je vezan samo za urbani deo, dok u Mladenovcu,

Vojvodini, šatrovanja gotovo da i nema . Novosadski sleng se bitno razlikuje od beogradskog . Beogradski i

njega i sagovornika ne bi razumeli . U beogradskom slengu reči imaju tačno određene šatrovane varijante, tako

znači simpatisati, voleti nekoga Za policajca se u slengu kaže ker, pub, kljun, cajkan, drot, dur-pandur

šatrovački govor u širem i osnovnom smislu podrazumeva sav sleng , odnosno ulični govor, dok je šatrovanje samo izvrtanje

neupućene, a malo ih je, svaki grad ima svoj tzv. sleng , evo mi ga zovemo šatra ili šatro . Si čul za sleng

sleng, evo mi ga zovemo šatra ili šatro . Si čul za sleng ? Nisi ? Onda se lepo preseli ot kud si došel u Zagreb

velim 30 - e godine Ma satro je kao svaki dijalekt i sleng skroz ok . Jedino je pitanje pristojnosti kako ce

inače piše se " promašuje ", " faljiva " nije čak ni sleng ) Dugo si izdržao kao miran i konstruktivan forumaš

bruncheva, a i mnoge jidis rijeci su usle u americki sleng . U varsavi, u jidis teatru, nema niti jednog glumca

Ponovite pretraživanje na web stranici korpusa

U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.

sleng

{{ searchterm}}