slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sanskrit".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
problem prevesti jer ipak se sve može, pa se tako i sanskrit može prevesti . Napomenuo sam da možda postoje i
Eno.si
oglas
brojne Indijske napjeve na engleskom, latinskom i sanskrit . Baš se puno i ne obazire na reakcije, jer je nakon
podrazumjeva skolovanje, intelektualni pristup, poznavanje sanskrita itd. U tom smislu moze bit da Gitu u svoj suptilnosti
se naziva maya, ili materijalna priroda ( maya na sanskritu znači ono što nije ) . Maya nema neovisno postojanje
identična oblikom i značenjem onoj u 5.000 god starom Sanskritu ... Razlike između slavenskih vokabulara se vjerojatno
iskrivljenjih riječi . U doslovnom prijevodu, karma na sanskritu znači djelovati " . Najbanalniji prijevod bi, u
Gle, šta sad radi : govori kombinaciju engleskog, sanskrita , srpskog i ko zna čega . Šta bi s njim ? Veoma čudna
Vrhovnog Bića ili Brahme U stvari kako je rečeno u Sanskritu " Brahma je Unutarnji Sjaj " . Brahmu možemo doživjeti
snijeg ' je slavenska jel da ? E pa vidiš ' snijeg ' je sanskrit , po mnogima IE jezik iz kojeg su se razvili mnogi
I sa time nijedan uvaženi profesor indologije ili sanskrita koji je radio osvrte i pogotovo upoznao Srila Prabhupada
. Posebna država, poseban narod, Indija gdje se sanskrit ne priznaje za « božanski », već se tamilskom jeziku
današnji hindi jezik dio 4 Vede . Naime, razvio se iz sanskrita na kojemu su Vede bile napisane . Moja je poanta
povezati ili povezati se . Slično značenje, ali na sanskritu , ima i riječ yoga povezivanje . Znači riječ je o
mantre zamjeniti drugom . Ma bi u znacilo majka na sanskritu ( i vecini jezika ) pa pretpostavljam da ima neke
po tematici slična njegovim djelima . Riječ niti na sanskritu znači nauk o moralu ili etika . U ovom svom djelu
kro manjonaca " ? Ili o " sanskrtiju " ( sic ) Ne o sanskritu , to je bio primjer o čemu ne razgovarati . Pa valjda
gradu . Zašto proučavamo Vede ? Veda na sanskritu ( najstarijem jeziku svijeta ) znači znanje . Kad
jezik iz kojeg su se razvili mnogi drugi IE . Iz tog sanskrita ' snijeg ' se nije promjenio do našeg jezika, dok
umirovljenici . Moć pozitivne karme Na Sanskritu riječ karma znači akcija, a principu ona je zakon
kirtana ( posvećenog pjevanja ) - pjevat će mantre na Sanskritu koje zatim za njim ponavlja publika . Iako ćemo korijene
Tako da dalje ne duljim nego na posao . Avatar jest sanskrit riječ za silazak ( s neba na zemlju ) što se na engleskom
ili irskih riječi koje su identične nekima iz starog sanskrita , a u slavenskima su dobili transformiranu formu
glediste i interese Jel ima u HRV netko tko razumije Sanskrit ? .. U zadnje vrijeme često slušam Rig Vedu ... Imaš
je seksualna energija, libido ili Šakti ( Moć ) na Sanskritu . Uz pomoć te seksualne moći čakre se transformiraju
plesačica koja živi svoju dharmu u potpunosti ( dharma na sanskritu : dužnost, poziv u skladu s karakterom ) . Atma
kutove staroga svijeta, ne zaboravivši dakako na sanskrit , dapače ni na stanovite korijene skitskih plemena
5. Družite se Sangha je riječ koja i na Pali i na Sanskritu znači družiti se ili biti zajedno . Vrlo važna riječ
duše Ovakav zakon koji ureduje pravdu u svemiru na sanskritu se naziva karma zakon univerzalne pravde . Reinkarnacija
frustracija Vede, također, spominju pojam koji se na sanskritu označava kao tattva viveka a predstavlja sposobnost
mističnu moć . Indijska, odnosno vedska kultura i sanskrit su intelektualna, znanstvena i duhovna kolijevka
ČETVRTAK je dan kojim vlada Jupiter Jupiter se na sanskritu naziva Guru a znači Učitelj . Jupiter je planet mudrosti
sebi, to je onda advaita . Advaita koristi mantre na sanskritu ali imena i oblici su relativni, a bitna je suština
bilo bogom, ili pak njegov tvorac .. Svar potiče iz sanskrita i označava bljesak, nebo, Sunce . Slično kao i
UTORAK je dan kojim vlada Mars Mars se na sanskritu zove Mangal i predstavlja energiju koja pokreće .
gramatike potrebno četiri do pet godina . A to je sanskrit Savjetujem ti da ustraješ na učenju arapskog i neka
objašnjenjima, one precizno utvrđuju činjenice . Pisane su u Sanskritu koji ima taj karakter da sažima desetke pa i stotine
između svjetova . Podrijetlo te riječi možemo naći i u sanskritu , gdje je riječ sadržajno nešto bliža opisu riječi
: 868 659 0440 for more information U sanskritu se to zove muladhara i označuje korijen, bazu .
apsorpcije UV svijetla zbog odmotavanja DNA spirale . Sanskrit pjesme su imale sličan učinak, 5,8 % do 8,2 % .
potjeće iz Indije no ona je i puno više od toga . Na sanskritu ayurveda znači znanje o životu te nas uči kako da
znam bas niti kolko se ne zna sto koja rijec znaci, sanskrit nije neki izgubljeni jezik koji ne bi imao kontinuitet
.... Kada sam prvi puta došao u dodir sa spisima na sanskritu ( prevodima ) jednostavno sam to prepoznao, i naravno
tatashtha shakti " ( tatasta šakti ) . Reč " tata " na sanskritu simbolizuje obalnu zonu, tamo gde se dodiruju kopno
spasonosno rješenje . Jedinstveni jezik najprije je bio sanskrit , koji su l500 prije nove ere donijeli Arijci i nametnuli
drevnim Vedskim tekstovima . Drevni vedski tekstovi na sanskritu objašnjavaju, da sve, što postoji u ovom univerzumu
vrlo duboke dojmove u svojoj svijesti . Ti dojmovi na sanskritu , kao što smo već ranije spomenuli, nazivaju se
prirodnih fenomena koristio terminologiju drevnog sanskrita . Još 1891. godine opisivao je univerzum kao kinetički
razumjeli bez jezika osvajača . Jedinstveni je jezik bio sanskrit , a danas je zajednički engleski piše Nada ŠURJAK
truda, pa to učiniti i sa hrvatskim . Meni, recimo, sanskrit savršeno odgovara, čak i više nego hrvatski, pa
filozofije Riječ karma se spominje u tekstovima na sanskritu , ali je možemo prevest kao i riječ kompjuter u računalo
četvrtoj ili srčanoj čakri . Četvrta čakra ( Anahata na sanskritu ) je smještena pored vašeg srca, i ona je vaš kontakt
mačaka koja ne može uvuci svoje kandže . - Na jeziku sanskrit ( jezik najstarije indijske knjizevnosti ) RATA znači
između svjetova . Podrijetlo te riječi možemo naći i u sanskritu .. Temelji Suvremenog plesa su osnovani
Kada govorimo o tri dela, tada se aspekti prakse na sanskritu nazivaju mudra, mantra i samadhi, a recitovanje
Caycea, nedavnih prijevoda određenih tekstova na Sanskritu . No ipak najvažnije je obratiti pažnju na znanstvene
poput engleskog, ruskog, španjolskog, mandarina ili sanskrita . S druge strane je jezika sve manje : prema podacima
samoglasnici u starim jezicima kao što su hebrejski, sanskrit i kineski u pijesku na ploči proizvode znakove kakvi
Rijeci . Tako za jezik vedskih spisa i predanja - sanskrit rijeci odgovaraju stvarnosti, riječju - zvukom ona
ja umire zajedno sa smrću tela . To je ahankara ( sanskrit ) - ili " lažno ja " ono je proizvod pogrešne identifikacije
način od nas Zapadnjaka . U indijskim Vedama ( na Sanskritu ) već prije 6000 godina je napisano da ćemo letjeti
gubitka tijela i sebičnog ponašanja i sl. Drugi pojam na sanskritu je atma koji bi značio istinsko Jastvo koje svjedoči
štaub šećerom . Naučite čitati sanskrit Sanskrit je najstariji svjetski jezik, zovu ga jezikom Bogova
posipajte štaub šećerom . Naučite čitati sanskrit Sanskrit je najstariji svjetski jezik, zovu ga jezikom
to moguće Nisam lingvist, ali su mi mnoge riječi sanskrita zanimljive i podsjećaju na naše, a neke se ne mogu
Williams ( 1892. ), An Avesta Grammar in Comparison with Sanskrit , Pt . I, Kohlhammer, Stuttgart Bartholomae, Christian
dao i na proučavanje prastaroga indoeuropskog jezika sanskrita . Mnogo je putovao po Europi, posebice po Italiji
zajednički povezane kroz epistemološka ( logos λόγος ili Sanskrit jnana ) fizička i kozmološka nastojanja . U Platonovoj
vjerovat Po Vedanti Bog se definira kao neti neti što na sanskritu znači nije ni to nije ni to . I moguća je jedino
religijskoj formi . Donese se voce, ucitelj odvergla nes na sanskritu i primi se mantra . To otprilike odgovara krstenju
06.09.2008., 21:05 Mantra je formula od nekoliki riječi na sanskritu ili nekom drugom jeziku . Mantra masira naše tijelo
ranoegipatskom jeziku . Suvremeni Hindusi ne razumiju sanskrit - moraju ga učiti . Hrvatski čakavci razumiju 30
današnjem materijalističkom ili " tamnom " dobu ( na sanskritu Kali-yuga ), mora se biti spreman da su prevladavajuće
učitelju Hijerarhije Koot Hoom-ju . Sam naziv Agharta na sanskritu znači ' nepristupačan ', ' nepovrediv ', ... Dakako
samoglasnici drevnih jezika kao što su Hebrejski ili Sanskrit , pijesak je preuzeo oblik pisanih simbola za te
religijom . Gita međutim predstavlja širu definiciju . Na sanskritu , jeziku Gite, riječ za vjeru je dharma . U prijevodu
pretpostaviti da današnji Hrvati govore svahili, pišu na sanskritu , a kada koriste slengove, najčešće je riječ o engleskom
sami sebe kroz najstarije Vedske zapise pisane na Sanskritu koji je svima bio ' bolna točka ' na prvoj godini
portreta traje pola časa i u nju spada tiho pevanje na sanskritu ( čiji smisao posvećenom nije poznat ) i pevanje
tome neznam I da pripomenem, jako je puno riječi na sanskritu sličnih ili jednakih Hrvatskom Evo brojevi : eke
oni koji tvrde kako su pjevni tekstovi samo oni na sanskritu i talijanskom jeziku . Drugi je razlog Glassovo misljenje
duše i potpuno ignoriramo potrebe duše, koja se na sanskritu naziva atma . Duša daje život svim tijelima, bez
predstavlja varijantu Pali jezika, koji je razvijena forma Sanskrita . Jezik kojim se služe Romi u Republici Hrvatskoj
chakrama u ovom smislu Vedski rekoste, ne bilo sto na sanskritu Vjerojatno populacija komaraca u južnom Bangladešu
u krivom kontekstu ? Koliko profesora indologije i sanskrita proučava Vede pa koja praktična duhovna korist ?
Pip boyu Ima li neka mantra za tog miša Ako imaš na sanskritu al i neku prevedenu verziju, bio bih ti zahvalan
svijetu Ja se tu osjećam kao djevojčica sa šibicama Sanskrit je dosta suptilan i moze se tumacit na masu nacina
pogledaš li neki drugi jezik ... poput kineskog ili sanskrita , vidjet ćeš da mali kinez barata jezikom koim je
Prikazuje se kao smotana zmija ( doslovno kundalini na sanskritu znači smotano ) koja leži u dnu naše kralježnice
i duhovnosti što je po meni karakteristika upravo sanskrita zar ne Drago mi je da si se javio na ovu temu jer
čestu pogrešku ( jednako kao što ljudi često govore o sanskritu , a ne o sanskrtu ) Nisam indolog, nego lingvist
erosa i thanatosa Stvar je malo i u terminoligiji . Na sanskritu postoji pojam ahamkara koji doslovno znači ja radim
Konačno izražavanje govora je kroz grlo U terminologiji Sanskrita govor je dublji stupanj koji se zove para . Na stupnju
unaprijeđena verzija ima glavu lava i 4 ruke . Rakšase na sanskritu znači demoni iliti loši duhovi u mitologiji hinduizma
svijesti . Često nazivana kraljevskim putem ( raja na sanskritu označava kralja ili kraljevsko ), ona nudi opsežnu
moraju ga učiti . Hrvatski čakavci razumiju 30 - 40 % sanskrita . Time sva dosadašnja hrvatska etimologoja ( određivanje
kompozicije .. blabla .. ) . Doslo je do prvih proucavanja sanskrita i spisa .. Paralelu mozemo povuci sa odredjenim muslimanskim
bolest kao poremećaj slobodnog protoka energije ( na sanskritu prana, na kineskom qi ili chi ) kroz nadije ili
čitane su i na starohrvatskom, hebrejskom ruskom kao i sanskrit jeziku koji pripada jezicima drevne Indije . U Milenijskom
zamišljamo Indija čuva toliko tajni Iz Indije potječe sanskrit , najstariji jezik na planeti Sanskrt je majka svih
ta asocijacija je točna, jer termin Yoga dolazi iz sanskrita , a princip i izvornik svog yogističkog vježbanja
čitale su se na hrvatskom, ruskom, hebrejskom i sanskritu , a u Lekeniku još i na kineskom, turskom, perzijskom
premijera, solo Vipassana . Čitam u najavi da je riječ iz sanskrita , da znači vidjeti stvari kakvima one uistinu jesu
nisu svjesni . Naziv te erergije je Kundalini što na sanskritu znači " omotana oko sebe ", a Kundalini simbolički
na sanskritu . Znanstvenici NASE tvrde da je upravo sanskrit najsavršeniji jezik na planeti po sofisticiranosti
itd. jel vam kad uspjelo prizvati kojega Zato što je sanskrit , dio cijelog sustava koji je analogiziran sa astrologijom
stavovima po tom konceptu . Al za razliku od ovih kolega, sanskrit i vede me nisu posebno interesirali, a ni hinduistički
podcrtane karakteristike nije niti moguće definirati Na sanskritu se koristi riječ Bhagavan koja sliči našoj Bog (
filmove . Da u osnovnoj školi djeca uče gaelski i sanskrit ? Takva bi fikcija, odnosna distopija govorila o
koliko košta Vis, vis, nisam znao da Oprah zna i Sanskrit ( http://en.wikipedia.org/wiki/Neti_pot#Jala_neti
odgovarajućim vježbama, mahom iz priručnika Elementarbuch der Sanskrit Sprache A. F. Stenzlera Stenzler, Adolph Friedrich
Hydrae - to je valjda latinski naziv, a meni je bliži sanskrit : Ašleša . Sunce u Ašleši, tako se to kaže, a ove
Ti-Boutta . Ti na kineskom znači Božanstvo, a Boutta na sanskritu znači mudrost . Dakle, Tibet je bio poznat kao zemlja
knjiga iz drevne Indije, Bhagavad-gita kakva jest, sa sanskritom , transliteracijom, prijevodom, komentarom A. C.
medicini, koja je stara 5000 god. ( Ashjuka, na sanskritu znači dug život ) . Latinski naziv nonija MORINDA
zašto nam je to tako neprirodno Po vedanti Bog ( na sanskritu Brahman ) je srednjeg roda Kada ga se personalizira
dokazuju njihovu vedsku autentičnost i povezanost sa sanskrita , tj. . oni su znakovi koji prethode sanskritskom
filozof Arthur Schopenhauer je izjavio da je shvaćanje sanskrita gore navedenih znanstvenika poput shvaćanae mladih
Eartha . Najavljeni projekt, nazvan Bhuvan ( Zemlja na Sanskritu ), razvija Indijska organizacija za istraživanje
tijela . Ta druga chakra ili sakralni centar, ili u Sanskritu swadisthan je povezan sa seksualnom snagom u ljudskom
. Drugi učenjaci koji su u to vrijeme imali škole sanskrita ( chatuspatis ) morali su plaćati određeni danak
koje joj je pokretač Naravno da postoji međuveza, na sanskritu ona se zove " Ahankara " lažno ja ili zagađena svesnost
iz 2000. godine pr. Kr. Zapisi na drevnom indijskom sanskritu govore o samudrik shastri, sustavu za interpretaciju
predaje i prepuštanja . Kurma znači kornjača na sanskritu pa se možete zamisliti kao da uvlačite svoja osjetila
i oni se pristojno sklone .. Vegetarijanstvo, na Sanskritu poznato kao Shakahara, tisućama je godina bilo temelj
promašaji.To je zakon razvoja Duše Bodhisattva je sanskrit pojam prihvaćen u metafizičkom svijetu i znači da
seksa opisanog i milijun puta prepisanog iz literature Sanskrita . Mallanāga Vātsyāyana, koji stoji iza Kama Sutre
jezicima su obvezno imale i duhovna značenja . Na sanskritu Harawat znači ( Hara - unutarnja Božja energija,
bistrinu, jasnoću, te ukazuje i na danje nebo . Na sanskritu se riječ sv a r ili svarga odnosi na rajsko, tj
engleskom predstavlja utjelovljenje, dok prevedena sa Sanskrita znači inkarnacija Kao računalna reprezentacija korisnika
gledajuci po rijecima ima puno vishe veze Slavenski sa Sanskritom .. kaj se da zakljuciti ? Njemci su zadrzali red
znanje, Bugarska je spremno uspostavila tečajeve sanskrita u brojnim školama, pa tako sveučilište u Sofiji
Indiji se ne koriste moderni jezici vec iskljucivo sanskrit za mantre i ne smatra se da bilo koja rijec moze
dejstava Čakre u suptilnom telu su ono što ta reč na sanskritu i znači, a ona znači, vrtlog, točak, čakra,
NEDELJA je dan Sunca Ime Sunca je Surya na sanskritu . Sunce predstavlja izvor energije, svjesnost,
upotrebljavati za vlastito dobro Riječ Chakra na Sanskritu znači kotač . Ćakra je krug energije u neprekidnom
SUBOTA je dan kojim vlada Saturn Njegovo ime na sanskritu je Shani . On je planeta koje se mnogi boje a zapravo
materijalnih vezanosti . Podjela Veda Riječ veda na sanskritu znači znanje . Učenje dato u Vedama predstavlja prvobitno
zastarjele . Prevaziđene I daj više shvati : nije sanskrit nego sanskrt I još : germanski jezici nemaju niš
je Priti ( a tako se i pishe, ime je izvedeno iz sanskrita ) savim uobichajeno ime i nema veze sa engleskim
to na četiri izumrla pisma : sumerskom klinastom, sanskritu , egipatskim hijeroglifima i starogrčkom U podnožju
ovo samo krv SRIJEDA je dan Merkura Na sanskritu se Merkur zove Buddhi . On je planet komunikacije
Bolković ; fotografija : Srikanth Kolari . VIPASSANA na sanskritu znači vidjeti stvari kakvima one uistinu jesu . Radi
hrvatskom riječi nos ( engleski nose ), koja se na sanskritu kaže nasa ( naasa ili naas ) . Ramin najveći neprijatelj
bijelog zastora sa srebrnim znakom Shukre ( Šukra na sanskritu označava točnije utjelovljuje planet Veneru ) . Odjednom
univerzalan . Naš univerzum je onaj dio bitka koji se u sanskritu naziva desha-kala-nimitta, a što je na Zapadu poznato
74000 godina U Vedama se termin Arijac odnoso aarya na sanskritu nikada ne koristi u geografskom smislu, već označava
moždane centre ... da li po tebi ona mora biti na sanskritu , čuo sam da svaka riječ na sanskritu korist podjednako
ne jednom, dok vjerujem da mi ovdje ne razumijemo sanskrit dovoljno da bi pročitali npr rig vedu . Sumnjam da
ON ( tri drevne riječi za Sunce ; Sol latinski, Om sanskrit , On - egipatski ), dakle riječ je o Hramu Sunca
kasnije se proširio i u većem dijelu jugoistočne Azije . Sanskrit je imao sličnu ulogu kao latinski u Europi s jednom
jedno slavensko ime za boga vatre je Svarožić . Na sanskritu riječ sva-roci ( čitati sva roči ) znači samoobasjani
se to ne dešava svakom sa dikšom ? ( nisam ulazio u sanskrit ali sasvim je očigledno iz prakse zašto je rečeno
slogotvorno r, baš kao i fb ] sanskrt [ / b ] . Ne sanskrit ; tako pričaju glupi Ameri Vjeruj mi, svi lingvisti
božjom nazočnošću, svijetu u kojemu je sveti prajezik sanskrit određivao duh kulture i gdje razum još nije preuzeo
izlaganja Član International Association of Sanskrit Studies, American Oriental Society, International
koji inače ne služi u svakodnevnoj komunikaciji je i sanskrit ( može se napisati i sanskrt jer je kratko " i "
gležnju, lubanja s mašnom iza gležnja, molitva na sanskritu na bedru te natpis " Sloboda u Kristu " na arapskom
likovna, plesna, arhitektonska, glazbena, poetska ( sanskrit je takav jezik da će se svaki pisac umjetnik, dramaturg
practice of taking seven steps - known as Saptapadi in Sanskrit - is associated with Hindu marriage ceremony and
političkih sila Riječ " avatar " dolazi iz indijskog sanskrita , značenja " oblik iz sebe ", a danas je to " objekt
stoljeća čuvaju to znanje . I da se vratim na jezik sanskrit , kažu da riječi izgovorene na tom jeziku jednako
kinematografiju imaju vedski spisi ( Mahabharata, Ramajana ), sanskrit , kulturna obilježja, povijest itd. Tek u 90 - tim
lingvističke sličnosti iranskog jezika u gathama sa sanskritom u Rig-Vedi . I iranci za sebe koriste termin arya
Himalaja potječe od indijske riječi him-alaja što na sanskritu znači boravište snjegova . Često se naziva i boravište
stoga može predstavljati Heideggerov Dasein ili na Sanskritu Saragrahi ( srž bitka ) . Doseći Mundus Imaginalis
što sada prolazimo . Sjećanje na ranije živote na sanskritu se naziva jati-smara . Postoji niz slučajeva koji
. Crni kumin ( hrvatski ) i kalinji ( sanskrit ) su jedna od imena Nigella sative, biljke koja
kaste hinduskog sustava . Riječ ' sunar ' dolazi iz Sanskrita - Suvarna kār [ swarnakara ] - > onaj tko radi sa
prvobitnog značenja sreća, blagostanje, a potiće iz sanskrita : bhagas udio, sreća . Značenje to očuvalo se u
tradicija je nazivala to polje Akasha poljem . Akasha je sanskrit riječ sa znaćenjem radijacije ili sjajenja ; ona
ravnini tj. razini svetosti, drevnosti i izvornosti sa sanskritom . Osim toga, Tamili imaju svoj pandan Bollywoodu
kolektivno polje svjesnosti, poznato kao Paramatman . U Sanskritu , Paramatman se odnosi na vrhovno, transcedentalno
kojih se svaka odnosi na određeno područje . Čakra na sanskritu znači " kotač " . Pretpostavlja se kako čakre pohranjuju
spa kombinaciji . Ime tretmana nastalo je iz dviju sanskrit riječ : shiro što znači glava i dhara u značenju
ko snoplje Popuše do balčaka dobro znane hindu ili sanskrit ( vedske hit ) mantre, imena nekakvih tamo božanstava
? Riječ Yoni je preuzeta iz staroindijskog jezika Sanskrit , jednog od liturgijskih jezika hinduizma i budizma
kad vas uzivo pogleda, covjek je proucavao Vede na sanskritu još prije 30 godina, ucio od ljudi za koje svijet
21889., 12 th issue 1971., pretisci do danas ), Sanskrit Grammar, Cambridge MA Whitney, William Dwight (
opisani u nevinoj mudrosti kao chakre u nevinom jeziku Sanskritu , označavajući kolajuću energiju Također smo razgovarali
iz Tibetanske knjige življenja i umiranja / Gesta / Sanskrit : Mudra / Posebne svete geste upotrebljavane u ritualima
Dictionary, Oxford Burrow, T. ( 1955., 32001. ), The Sanskrit Language, London, 3 Delhi Whitney, William Dwight
znači Davatelj života . " Mazda " se može prevesti u Sanskrit kao " Mahaadaa " . " Mahaa " znači velik, dok "
guglao da nista nisi nasao . Jer ja kad uguglam " learn sanskrit " izadje mi pun kiki ( al pun ko pushka ) rezultata
u prilog antiknosti Bhagavatama je njegov arhaični sanskrit , koji je neuobičajen za kasnija podneblja i doba
vjerovanje u boga Po čemu je sve to savršeno ? Objasni Za sanskrit to je lingvistčko pitanje i volio bi da svoje mišljenje
prijevodu znači " stihovi želja " je drevni tekst indijske sanskrit književnosti . Tekst sadrži savjete za različite
pamučnim fitiljom i pjevaju se prekrasne arati pjesme na sanskritu . Noću se pale male uljanice i stavljaju se oko kuća
priblizi svom ansamblu a Ghandijev tekst, pisan na sanskritu , preuzet je izvorno bez prevodenja . Sam Glass je
Vedic and Buddhist periods . For example, the famous Sanskrit college of Vishaldev in the capital of Gujrat was
tehnika disanja koja uravnotežuje omjer daha . Sama na sanskritu znači istovjetan, a vritti znači obrtaj, val,
Vedic Fire " nas vraća u drevnu Indiju Tekstove na sanskritu uglazbio je Sri Chinmoy Adesh Ajita : posebna raga
govorio " Ham El Khior Ham El Khior " sto bi bilo na sanskritu " Vidim Boga " pa je ostao u narodu Melkior, armenski
doživjet u meditaciji i opisane su u drevnim spisima na sanskritu , poklapaju se sa pleksusima i glavnim žljezdama
koristili termin atom, imali brojčani sustav i sanskrit koji je NASA proglasila najkompleksnijim i najizražajnijim
ali je kao misionar Indije ( od 1776. ) ovladao i Sanskritom i brojnim drugim indijskim dijalektima . Autor je
ali Indijci Nuli . Nula poznata kao SUNJA . Sunja na sanskritu znači Prazno . « Međutim, poznato je da je prevedena
my favourite, na kineskom znači lijepa ), Uma ( sanskrit - znači " prilagodljliva " ), Tia, Kilea ( esperanto
. Max Muller, možda najpoznatiji rani proučavalac sanskrita i indologije, iako je kasnije u životu slavio Vede
Polinezije . Drevni Ayurvedic tekstovi zvani Ashyuka, Sanskrit za " longevity " . Tekstovi govore o tome kako noni
pristup zdravlju AYURVEDA ( ayu-život, veda-znanje ) na sanskritu znači znanje o životu . To je tradicionalna medicina
solfeggio skale . Korištene su u Gregorijanskim i Sanskrit crkvenim napjevima Ut-Re-Mi-Fa-Sol-La, uzeti iz
Aramejski doista ima jednu posebnu vibru . Skoro kao sanskrit . Glavno kabalističko djelo Zohar je pisano na aramejskom
the Third Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Purānas, ur . Koskikallio, Petteri,
kulta koji se zove Ánanda Márga ( put blaženstva na sanskritu ), koji za cilj ima samospoznaju pojedinca putem
četvrto stanje svijesti, transcendentalna svijest . U sanskritu se to zove bhavati ili turya, turya znači što,
na naslovnici svakog arapskog kurana zapravo Omm na sanskritu , samo citano u suprotnom smjeru Nisam nasao cistu
telu su demonski svetovi, oni iz podnebesja ili na sanskritu " anatarikse " . Kao i ovaj svet, ovaj nivo realnosti
Anthony ( 31927., pretisci od 1950. do danas ), A Sanskrit Grammar for Students, Oxford, Delhi Monier-Williams
proljeća, mladosti i bujnosti slaveni zovu Vesna . Na sanskritu , proljeće se kaže vasanta . Slavenska riječ Bog
1956., a 1957. - Rajneesh predaje na visokoj školi za sanskrit u Rajpuru . Godinu dana kasnije postaje profesor
hodočasničkih mjesta pradavne Indije, grad Dwarka, prema Sanskrit literaturi, koje je utemljio Bog Krishna . Grad
živog i neživog, a to je beskonačni kreativni um ( u sanskritu verbaliziran kao OM ) . Ljudska bića, budući da
svoj Mini psihodeličinim slikama kao što su yantra i sanskrit mantre . 1967. godine ovaj legendarni Mini imao je
physicist and director of the Manhattan Project, learned Sanskrit in 1933 and read the Bhagavad Gita in the original
najčešće rabi za indijskog mudraca po imenu Vardhamana ( Sanskrit : वर धम न " uvećani " ) koji je osnovao ono što se
Navadvip Dham Parikrame . Štampao je knjige i časopise na sanskritu , bengaliji, hindiju i engleskom . Putovao je od
Nastariji opis je na sanskritu . " Svasti Asta " na sanskritu " Neka bude blago svima " . Sunce svjetli svima U
posvećeniku se daje mantra ( tajna reč-formula na sanskritu ) koju ovaj treba neprekidno da ponavlja za vreme
Drevni Vedski spisi nam otkrivaju da je duša, na Sanskritu jiva ( čita se điva ), živa, živo biće, po svom
uvijek u svakom pogledu nepromjenljivo . Poznavati ( sanskrit Jnana ) svaku stvar koja jest označava razumijevanje
Emile Burnouf ( op . cit ., p. 625 ), taking the Sanskrit word literally, divided it into the particles su-asti-ka
je Rabindranat Tagor nazvao samo mahatma, što na sanskritu znači " velika duša " ) . Jedan je od osnivača suvremene
predstavlja jednog od najvažnijih pjesnika indijske bhakti ( sanskrit : ljubav prema Bogu ) poezije . Rodio se 1440. godine
uživali u svježini PETAK je Venerin dan Na sanskritu je njeno ime Shukra . Venera je planeta radosti,
Avalokitešvara - jednog od najvažnijih bodhisattvi ( sanskrit : osoba posvećena prosvjetljenju ) u budizmu koji
obično izrađenu u obliku ženskog spolnog organa, ( na sanskritu : â žyoniâ ś ) . Argha predstavlja i nuđenje, odnosno
. U Indiji je naporima velikog Paninija uglačan u sanskrit prije otprilike 2.400 godina, blizu početka naše
sina Nojevog Srbin, u starodavnom indijskom jeziku, sanskritu , iz kojeg su potekli svi indoevropski jezici, medju
indološki skup Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Puranas . Glavni je urednik Proceedings
devanagari I to je jezik . Cp.tar sve reče Evo nekih sanskrit reci koje se nalaze u " jednickom ' nam jeziku,
ljubav prema Bogu je opet nešto sasvim drugo . Na sanskritu na pr. požuda se kaže " kama " ( u širem smislu ta
spomenuo ) se u hinduizmu naziva Maja . Maja jest sanskrit riječ ( ma-ja prevedeno = nije-to ) i ima više značenja
( bar na engleskom ) a za koje si neked moro ucit sanskrit , pali il sto vec i trazit ih po samostanima kad
The Roots, Verb-Forms and Primary Derivatives o the Sanskrit Language, New Haven, Delhi Renou, Louis ( 31996.
Paris Morgenroth, Wolfgang ( 51985. ), Lehrbuch des Sanskrit , Leipzig Odredbe ovoga Pravilnika o
ne govori u svakodnevnoj komunikaciji Smatram da je sanskrit svet jer obrađuje životne teme i to na jedan vrlo
1 ) . The term Kaba itself is a corruption of the Sanskrit word Gabha ( Garbha Graha ) which means Sanctum Ozbiljno
indološki skup Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Purāṇas ( 1994., 1997., 1999., 2002.
jeziku te gdje god je prisutan indijski izvornik i na sanskritu ), te opisom primarnog djelovanjem pojedinog položaja
indoeuropski jezični relikt kojega izvodimo iz Sanskrita ( Sanskrit : suvarna kār - > koji radi sa zlatom ; Hindi : Sunar
očuvani indoeuropski jezični relikt kojega izvodimo iz Sanskrita ( Sanskrit : suvarna kār - > koji radi sa zlatom
ljude koji su poznavali Issu kao anonimnog ucenika sanskrita i palija u Indiji ... i ako se to i dogodilo, kako
the text and its final redaction ( Edinburgh, World Sanskrit Conference 13, July 10 - 14, 2006 ), u svesku
mantra je AUM ( aum ), odnosno OM ( AU je u klasičnom sanskritu monofon, dok je po poreklu dvoglas ) : » A U M,
pronalazimo sličnu riječ Djed učitelj ili mudrac ( sanskrit guru ) koji prenosi najveću bit učenja Vrhovnoga
Paramartha-satya, prošao je kroz dhyani-pasa ( termin iz sanskrita koji označava krug pod kojim borave svi koji rade
bi to mogla biti dobra ideja « . Indolog i profesor sanskrita na Oxford-u, Dr. Kenneth Valpey poznat i kao Krsna
kraju filma i slovima nakon je hindu molitva za mir na Sanskrit jeziku ( Šantih, Šantih, Šantih ) kombinirana sa
muzici pojavljuju riječi na latinskom, njemačkom i sanskrit-u , a na samom kraju filma i slovima nakon je hindu
novinarstva i duhovnosti . Annapurna ( Sanskrit , Nepaski, Nepal Bhasa : अन नप र ण ) je niz planinskih
odreci nekih stvari da bi se dostigao odredjeni cilj ( sanskrit : tapasya ili pokora ), ta odluka treba biti prepustena
) .. obično se radi o persizmima, ili o rečima iz sanskrita koje su Srbi najduže i najbolje očuvali Shvaćanje
austrijskog poslušnika Vuka Karadžića koji nije poznaovao sanskrit niti je, kao samouk, i čuo za njega ) .. obično
predstavlja čovjekov iskonski odnos ka Bitku, rasa ( sanskrit - originalni odnos živoga bića spram božanskog )
cijenim iz 2 razloga, prvo je doslovan prevod sa sanskrita , riječ po riječ, slog po slog, ako treba, što
korijenom ǵʰau - ( ǵʰeu h2 - ) " zazvati prizvati " ( Sanskrit hūta ) . Također jedna varijanta je da dolazi od
sledbenici, koji svoga božanskog učitelja, svamija ( sanskrit : swami = gospodar, koji je se sjedinio sa svojim
prema tradiciji mantrom Mangala Ćaran Svasti Baćan na sanskritu otvorio Svami Avatarpuriđi . Blagoslov je prisjetiti
buđenja dana nad svetom rijekom uz zvukove zvona i mrmor Sanskrita koji se stapaju u krešendo vjere i veselja.Povratak
Zambia Dialects Formal vocabulary is borrowed from Sanskrit , de-Persianized, de-Arabicized . Literary Hindi
i talent za znanosti i jezike : učio je arapski i sanskrit Hertz had always had a deep interest in meteorology
U gnosologiji, tj epistemologiji ( ili u nyayi na sanskritu " pramana " ) pod aksiomom se razume samo-potvrdiva
li su ta dvoroga Zver zapravo londonski Maitreya ( sanskrit , pali : Metteyya ) i rimski ' majstor Isus ' Majtrejino
religin have been criticised so vituperatively as in Sanskrit and Hinduism " A wife, a son, and a slave, these
identitet po kojem se biće razlikuje jedno od drugog . U sanskritu postoji pojam atma koj se nekad prevodi kao duša
slova na ovakijem mjestima bila samoglasna, kao i u sanskritu . Ovo smo dakle za sad svršili . Ako da Bog te se
G. L. : The Relation between Tamil and Classical Sanskrit Literature, Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1976
svijet no da ja ne pametujem Avatar ili Avatara ( Sanskrit : अवत र, Avatāra ) u hinduističkoj filozofiji je
snienek Marathi ( India ) : Wadhdiwasachya Shubhechha Sanskrit ( India ) : Ravihi janmadinam aacharati Sardinian
steu - . Suffixed form steu-ro - . Theravada, from Sanskrit sthavira -, thick, stout, old VII . Variant zero-grade
Honour of Prof. Ludwik Sternbach, Akhila Bhāratīya Sanskrit Parishad, Lucknow 1979, Vol . I, str . 545 - 557
nasljednici potom su osnovali Maurijsko Carstvo ( Sanskrit , म र य, maurya ), ujedinivši gotovo cijelu Indiju
known as Sange Aswad which is a corrupted form of the Sanskrit word Sanghey Ashweta - - meaning non-white stone
Deva, sveća i mirišljavi štapići, uz pevanje na sanskritu učitelj transcedetalne meditacije izvodi ritual u
from getting education and particularly from studying sanskrit , just like the Shudras, so that they might never
svoj tamo donijeli . Arijevski . Praslavenski . Sanskrit . Ili protosanskrit, ako hoćete . Jedino opravdana
levels or castes, called varnas ( " colors " ) in Sanskrit The Aryans regarded Aryan life as being more precious
kojih jednu, Dubrovnik International Conference on Sanskrit Epics and Purāṇas i sami organiziramo, a u svijetu
Imala je za temu Parallels and Comparisons in the Sanskrit Epics and Purāṇas / Usporednice i poredbe među sanskritskim
padeza koji je definitivno isti po tom pitanju sa sanskritom i poprilicno razlicit od npr. germanskih jezika gde
razhdjenia Sami / Lappish Lihkos Riegadanbeaivvis Sanskrit ( India ) Ravihi janmadinam aacharati Sardinian (
19.02.2011., 15:11 To me podsjeca na one bisere tipa sanskrit je oblik starog srpskog ali nedavno sam vidio jos
relative chronology, u : Papers f the 12 th World Sanskrit Conference held in Helsinki, Finland, 13 - 18 July
Orientalists and students of prehistoric archæology by its Sanskrit name, swastika At successive periods this was modified
jezikoslovac Bruckner kor.RAD je dovodio u vezu sa sanskrit . A R D H - = ZADOVOLJITI Prezime RADENIC u Hrvatskoj
a imat će za posebnu temu Exchanges between the Sanskrit epic and purāṇic traditions and non-Brahmanical texts
without force . For example, one of the gimmicks [ in sanskrit , upaya ] used to quiet the thinking mind and its
was a weather god, Parjanya ( which is the Vedic Sanskrit for " rain " or " raincloud " ), whose domain was
intelektualnog, jer su oba ( jnana i vijnana, na sanskritu ) sastavni delovi opšte i sveukupne spoznaje, iako
Kashmiri, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Sanskrit , Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu, Konknni dok jezika
and saves us from physical and spiritual danger In Sanskrit , the name Tara means Star, but she was also called
elements, he used the prefixes of eka, dvi, and tri ( Sanskrit one, two, three ) in their naming . Mendeleev questioned
autor ih je sažeo u čuvenim Vedanta-sutrama ( sutra na sanskritu znači - sažeta izreka ), dakle Vedanta-sutre su
Akademi, New Delhi, 1968 Nadarajah, D. : Love in Sanskrit and Tamil Literature : A Study of Characters and
the Third Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Purāṇas, Hrvatska akademija znanosti i
the First Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Purāṇas, edited by Mary Brockington and
Welsh - cath Arabic - kitt Polish - kot Syrian - kato Sanskrit - puccha Persia - pushak Italian - gatto Spanish
seems to be universal ; the later retroflexion ( in Sanskrit and probably in Proto-Slavic as well ) is due to
called it Hoama in Persian ( Avesta Veda ), Soma in Sanskrit ( Rg Veda ), the Egyptian Essene, the Sumerian
gramofonsku ploču ... ona može biti na hebrejskom, na sanskritu , može biti na perzijskom, ili na arapskom, ali
Mehanizmu nije važno da li pušta ploču na hebrejskom ili sanskritu . Sve vaše religije, sve političke ideje, svaki
pisma koja si navela, ali i neka kao što su rune, sanskrit , itd. Koje god pismo izabrala vjerujem da će nositi
( meditativnu glazbu koja se sastoji od napjeva na Sanskritu ), ali istovremeno održava tradicionalni temelj
jedna od veda, drevnih indijskih svetih spisa . Na sanskritu ta riječ znači " znanje o životu ", a danas označava
odgovoriti na takve podvale ako ne znate čak ni to da je sanskrit nastao od ranohrvatskoga jezika, o čemu svjedoči
centar glave ' ', a neki je zovu i tjemena čakra . Na sanskritu njezino ime znači ' ' tisućulatični lotos ' ' . Ona
Originalno sastavljen od 400 slika i 24.000 stihova na sanskritu , slike su uvezane u sedam volumena, od kojih Britanska
razapetoj pod Himalajom, prebivalištem snjegova na Sanskritu . Hoće li kralj konačno dopustiti pravu parlamentarnu
unutrašnju stranu podaklice napisao je na na drevnom sanskritu Anuugacchati Pravaha što bi se moglo prevesti kao
objašnjava što za nju znači Vipassana Vipassana na sanskritu znači vidjeti stvari kakvima one uistinu jesu . Ona
jednog od najvecih poznavatelja i prevoditelja sa sanskrita Svetih Indijskih spisa, sveca i duhovnog ucitelja
to zovemo položaj mačke, bili asan ili marđari . U Sanskritu se ona zove manđari . Kada se nakon duge vožnje ili
osim češkog, znao je desetak jezika, uključujući sanskrit , pali i lužičkosrpski ), likovni umjetnik i glazbenik
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.