slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "korektura".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
pripremila je Tina Grgić, ilustracije Marko Sirovina a korekturu Dubravka Vidak . Urednik knjige književnik Stjepan
Eno.si
oglas
pokusnog otiska, novine se vraćaju na provjeru i korekturu . Korektor obavlja tehničke ispravke - gleda slova
ispravljanje pogrešaka ako do njih dođe ( propusti u korekturi , naknadne izmjene i slično ) . Spomen
Još nešto, sviđa mi se što je u cijenu uključena i korektura tekstova . Fructal Spremnost izlaska ususret svojim
priče, on je potpuno uključen u njih čita ih te vrši korekturu , daje savjete . Iako imaju četvero djece, još uvijek
nakladnici već prevedene tekstove šalju na lekturu i korekturu " vanjskim suradnicima " . Osim što u Centru EDITOR
više daljnje povećanje zakrivljenosti, operativna korektura daje dobru nadu u uspjeh . Ovdje se može učiniti
koristimo ih za čišćenje ušne školjke ili za sitne korekture prilikom šminkanja . Po riječima liječnika nipošto
koji se prevode u našem uredu prolaze najmanje jednu korekturu koju vrši drugi kvalificirani, profesionalni prevoditelj
svrhe, praćenje procesa pisanja ( od koncepta do korekture ) . Sposobnost pretraživanja, prikupljanja i procesuiranja
reklamacija opravdana, Naručitelj će odrediti rok za korekturu prijevoda . VERBA će takvu korekturu, koja je potrebna
Dakle radi se o prepisivanju tudjih učenja uz nužne korekture . Sveta je istina da raj imaju samo religijske,
pola jedanaest probudio i otišao u redakciju da obavi korekturu . No gdje je Ana ? Zavirio je u njenu sobu, ali
san . Oko ponoći morao je doći u uredništvo da obavi korekturu . Vjeđe su mu se spustile i on je zaspao ne opazivši
obiteljskoj grupi : susreti, dijalozi, zrcaljenje i korektura sebe kao i ostalih članova obitelji . Ispravak vlastite
ohrabruje učenike na kreiranje natječaja, sudjelovanje i korekturu radova . Rado nagrađuje učenike uvijek željenom peticom
volontera u prevođenju i svaki mogući propust u lekturi i korekturi tekstova i članaka . Dobrodošli ste nas upozoriti
manje izmjene u tekstu, potrebno je obaviti lekturu i korekturu teksta . Tekst ima 50 kartica i pisan je na hrvatskom
Volim te pjesmom nad pjesmama, knjigom iskrenosti bez korekture , bez korica, bez svilenog uveza . Moja ljubav je
regularnosti, te prijedloga za potrebnu lekturu i korekturu teksta . Ovisno o zahtjevnosti materije i njenoj
prava, na prijevod i ostalo, poput ilustracija, korekture itd. Svaki od tih segmenata u postotku u troškovniku
100 godina proizvode razne vrste olovaka, ljepila i korektura . Radi se o izuzetno kvalitetnim proizvodima po pristupačnim
želi veći broj separata, treba ih naručiti s prvim korekturama s time da dodatne troškove snosi sam . Autor kratke
promijeniti dizajn samo nam pošaljite svoje izmjene / korekture , naš dizajnerski tim napravit će još jedan set probnih
matiranje prvi je korak u postizanju dobrog rezultata korekture ili povećanja sjaja jer osigurava dobro prijanjanje
nije, u to čvrsto vjerujem, samo neka kozmetička korektura Crkve ili svijeta koji se na određenim mjestima nalaze
svoju narudžbu . Kada vaša priprema za tisak ( ili korektura ) budu spremni za pregled, o tome ćemo vas obavijestiti
akcijama u Iraku . Vježbe iz etike su ona ključna korektura koja će u Iraku sve, baš sve dovesti na pravo mjesto
izvući više mandata . Morali ste negdje napraviti korekturu jer su postojale razlike broja birača po pojedinim
prilagođava duhu jezika . Tekst koji je prošao jezičnu korekturu ne sadrži niti jednu vrstu pogreški, lakše se čita
čovjeka na zidu . Kada završite i napravite sitne korekture ili dodate par crta lica koje se ne vide jasno ponovite
razgovor za posao ? Sastavljanje, prijevod, lektura i korektura životopisa i prijava na hrvatskom i stranom jeziku
prilike . Usprkos brojnim recenzijama, lekturi, korekturi i ostalim kontrolnim mehanizmima, proces izrade
Tzv. Jitter ovdje je reduciran na minimum . Tu je i korektura slike za prirodnije i nesmetano reproduciranje slike
odrediti rok za korekturu prijevoda . VERBA će takvu korekturu , koja je potrebna zbog vlastitog propusta, izvršiti
je godinu dana, a izvještaja i dalje nema . Ili je korektura teksta iznimno dugotrajan i zahtjevan posao, ili
tekstova vodili su Joško Rodin i Mirko Knežević . U korekturi su radili kasniji književnik Jozo Laušić i filmski
tehnicki pravilnik zaledi na nekoliko godina . Jedine korekture koje mogu da se dese je zatvaranje rupa u pravilniku
kao i njenu prikladnost hrvatskom tržištu . Stručna korektura preporuča se pogotovo za prijevode ili tekstove IV
događaje, a zatim počela u Samoborskim novinama raditi korekturu , a usput i lekturu . Iz tih je vremena i crnohumorna
za Imperijal, ali sam dva mjeseca radila lekturu i korekturu tekstova u Imperijalu, no to nije bio posao za mene
su tko će napisati scenarij, napraviti lekturu i korekturu , izraditi lutke, postaviti scenu, glumiti i uvježbati
Prema ugovoru ZL studio obavljao je prijepis oglasa, korekturu , lekturu i grafičku obradu za iznos od 15 posto
Jurića, Dinamo više nema igrača koji će obavljati korekturu učinka stoperskog para . Iz nužde zapovjednikom Dinamove
lekture teksta izdajemo potvrdu o provedenoj lekturi i korekturi . Bobičasto voće je ukusno ljetno voće
konačnog pojavljivanja knjige u knjižarama prošla korekturu , lekturu, uredničko čitanje . Ministarstvo je reagiralo
U svom uslužnom segmentu nudimo i unos, lekture i korekture tekstova te uredničke poslove . Nadamo se da ćete
engleski jezik i jezičnog savjetnika za lekture i korekture prijevoda . Danijela je svoju profesionalnu karijeru
daje poduke te honorarno obavlja poslove lekture i korekture tekstova za Književni krug Split . trasa 17 - ice
formi sumnjam da bi djelo bilo izvedivo bez zamašnih korektura ( ... ) ÂŤ . Sutradan, 22. veljače 1949. godine
Vas možemo obaviti kvalitetnu i savjesnu lekturu i korekturu različitih tipova tekstova . Usluga lektoriranja
Opozicija opoziciji . Neovisni, ali ne i neutralni . Korektura vlasti . Katalizatori sudstva . Prst u oko kumovima
koje zahtijevaju brz i promišljeni rad, bez previše korektura . Bez suvišnog vjernog precrtavanja, bez suvišnih
disertacije . Bilo je problema i s prijepisom rukopisa i s korekturama . Npr. na 55. str . jedna rečenica o glasu Ă glasi
godine ) . A papa Grgur XIII . je godine 1582. toj korekturi dodao još deset dana . Tako se tzv. gregorijanski
više vjerni izvornicima, učinjene su samo najnužnije korekture u skladu s današnjim gramatičkim i pravopisnim zahtjevima
brzi autofokus pogon . Slika je vrlo oštra s dobrom korekturom bilježenja i vinjetiranja . DPF-X1000N Model DPF-X1000N
iako izgledaju napušeno . Rade još neke poslove tipa korekture limarije ili face . Diskretni su, temeljiti i nadasve
prevoditelja / lektora . Za tekstove objavljene bez lekture i korekture ne preuzimamo odgovornost . Novosti Papa
standarde . Osim prevođenja, nudimo i usluge lekture i korekture originalnog teksta, kao i jednostavniju grafičku
digitalni tisak . Po potrebi uključuje i prijevode, korekture i lekture tekstova ili produkt fotografiju . grafička
živjeti . Vlado Gotovac je također radio redakturu i korekturu neke knjige, koja nikada nije tiskana, Zlatko Tomičić
hrvatski jezik i obratno . Također obavljam lekturu i korekturu tekstova, te podučavam ruski jezik . Marija Barać
grafičkih materijala . Također radimo i usluge lekture i korekture tekstova uz pridržavanje svih gramatičkih i drugih
svakih 128 godina . Već je u tom pogledu napravio jednu korekturu od tri dana Nicejski koncil ( 325. godine ) . A papa
pošalje dalje . Knjige izlaze bez ikakve lekture, korekture , što vodi situaciji u kojoj ćemo imati vrlo neuredno
od hepatitisa B. Svezak je trenutno u korekturi , tako da će biti gotov za Skupštinu Društva . Ad
zadovoljni klijenti 2. LEKTURA I KOREKTURA Vršimo lekture i korekture svih tipova tekstova u najkraćem mogućem roku . Lektura
suradnika-učenika i odgajatelja . Voditelj grupe, lektura, korektura odgajateljica Martina Tišljar, prof. hrvatskog jezika
samokritici vidi veliki problem : Samokritika kao sredstvo korekture kod nas skoro uopće ne postoji . Mi moramo razmisliti
izgled zvonika vraćen u izvorno stanje . Izvršena je i korektura ogradnog vrtnog zida koji se oslanja na zvonik .
izazivala oluje u glavi izdavača . Pristala sam na korekturu , izbacila poetične dijelove iz tekstova koji su
pritom pridjeliti status ( pročitano, riješeno, korektura , provjeriti, poslano itd. ) . Razne mogućnosti
ove godine izlazi nova knjiga, gledat će uvažiti korekture i dogodine će razmisliti o prestanku pisanja o Međugorju
bez pogreške pripala je tadašnjem Odsjeku za jezičnu korekturu i lekturu sloga . Već i površnim listanjem Priručnika
umjetnina zadarskog Narodnog muzeja, dok je lekturu i korekturu odradila Mirela Zubčić . Na početku je prikazan film
internetskim stranicama Ministarstva čim se završi korektura teksta . Prošlo je godinu dana, a izvještaja i dalje
članci koje si zadnje napisao zahtjevali su jezičnu korekturu , a neki i preimenovanje što sam učinio . Molio bih
svoj rad bit će dostavljene informacije o lekturi i korekturi njihovoga rada, te daljnjem tijeku obrade i datuma
nam se s povjerenjem obratite u vezi s lekturom i korekturom doktorskih radnji i knjiga svojih zaposlenika kao
napravio . U knjizi je, doduše, navedeno da je za korekturu odgovorna Jasna Paunović, premda nije jasno što
bezuvjetno 180 stupnjeva zaokreta, nego puno više korekturu puta, čiji cilj treba biti Bog kojeg ponovno treba
rad, opažati nedostatke i određivati, ako treba, korekturu . Nažalost, unatoč uznapredovalosti fizike, elektronike
Zar ne znate da nije potrebno na taj način raditi korekturu ? Pozz Da @peace, ali Hendrix je spada među ljude
tekstove IV . i V. kategorije složenosti . Tiskarska korektura Ova vrsta usluge namijenjena je svima koji namjeravaju
neoliberalizma " Ovaj neoliberalizam koji tvrdi da se može bez korektura , to je zastarjela ideologija, to nije ništa novo
. O šminkanju usana trebamo povesti brigu već pri korekturi i stvaranju skulpture lica pri samom dovršenju podloge
Hrvatskoj - tijekom godine obavljena je i stručna korektura prijevoda Međunarodnog sanitarnog pravilnika, IHR-a
bi domislili ča činin u Zagreb . Doša san na zadnju korekturu jer mi za desetak dan izlazi knjiga . ( Kad izađe
subotom i nedjeljom . Svakog je dana dolazio dva puta na korekturu . Nakon duljeg promatranja slike, diskretan, govorio
Svaki prijevod uključuje besplatnu završnu lekturu i korekturu . Budući da se Splitsko-makarska nadbiskupija
Uskoro izlazi knjiga toponima kojoj radim posljednju korekturu . Na tom području ona će donijeti posve nešto novo
dvije godine . U tom je slučaju potrebna samo manja korektura . Izgleda li prirodno ? Nakon tretmana pacijent izgleda
se nesigurnost koja se vidi u čestim prepravcima i korekturama , što je sasvim normalno jer je pokušavao imitirati
pravopisna, gramatička i jezična provjera teksta . Korektura podrazumijeva uklanjanje tipfelera i interpunkcijskih
mi se kako do zadnjeg trenutka predaje rukopisa na korekturu neću biti siguran kako će sve to izgledati . Dok
plastelin i alat, a sve ostalo ste sami napravili . Korektura postoji, ali toga niste svjesni niti to razumijete
manje od 35 god i podvrgava se zahvatu smanjenja i korekture stidnih usana na spolnom organu iz estetskih razloga
odnosi među ljudima, novi ljudi nastaju, a nisu samo korekture ili reforme starog svijeta, starog čovjeka, jer
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.