slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "kolokvijalan".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
specifičnim područjima zdravstvene njege obavezan je kolokvijalni ispit . Prilikom promjene radnog mjesta medicinska
Kuštrak najavio je da će HUP promovirati mirenje pod kolokvijalnim nazivom Čovječe, ne ljuti se . Joichi
kad njome označavamo zbiljske odnose, za razliku od kolokvijalnog govora kojim se oni često maskiraju . A što se statistike
oživljava te ideje u obliku ruke, rukopisa te opuštenog kolokvijalnog oglasa . â Elementi kampanje Ove ključne koncepte
sam Petrunjelu, a drugo je oponašati svakodnevni, kolokvijalni govor Dubrovčana . Zato sam odustala od dubrovačkog
čiji su autori spomenuta dvojica, odavno ušli u kolokvijalni govor . Neću, dakle, tvrditi da sam baš dubinski
ljudima usađena ideja da će auti s novim trošarinama ( kolokvijalni naziv za spomenuti zakon ) pojeftiniti . Je li to
materija i energija, su izgubile svoje obično, kolokvijalno značenje . Čovjek, kao promatrač, postaje automatski
frat pack " nije neka udruga ili bratstvo, nego samo kolokvijalni naziv . Naziv kojem neki, poput Bena Stillera,
hoću reći da se ne smiju tolerirati govorne navike iz kolokvijalnog govora u sredstvima javnog komuniciranja . Hehe ...
Mislim da su mnogi opisi u tekstu ' realistični ' u kolokvijalnom smislu . Međutim, cjelina romana nije bila mišljena
interesima ne odgovara ni to, moguće je odlučiti se za kolokvijalnu varijantu . Dubrovčani svoj grad zovu samo Grad .
mosta preko Rijeke dubrovačke, neka se odluče za kolokvijalnu varijantu . Dubrovčani svoj grad zovu samo Grad .
Pismeni ispit moguće je pisati parcijalno, prema kolokvijalnom sustavu . Završni rad i njegova prezentacija - Polaznici
raspravu neki dan kako bi trebalo tu riječ izbaciti iz kolokvijalne upotrebe ( božićne pijane rasprave : ) ) . Na kraju
pojam " narcisa " je, naravno, kompleksniji od našeg kolokvijalnog shvaćanja koje narcizam poistovjećuje naprosto sa
Pelješki most nastao je i izraz opelješiti, koji u kolokvijalnoj ekonomskoj teoriji znači otprilike uskladiti privatni
hrvatskom javnom diskursu : medijskom, političkom i kolokvijalnom . Korisnici te, kao i korisnici drugih povijesno
stoga čudno što se često, iako je potpuno netočno, u kolokvijalnom govoru za sve cigare kaže da su Kube . Razumljivo
negativnih promjena u talijanskom jeziku, a koje vode ka kolokvijalnom jeziku te na taj način promoviraju približavanje
Reći su samo kratko da izraz " detuđmanizacija ", kolokvijalan ili služben, nije ni ispravan, ni uljudan, ni
Tvrtka EZ Engineering je 100 posto izvozna, a u našim kolokvijalnim žargonima kazali bismo da živi od " prodaje pameti
gotovo svake imenice . Treba napomenuti da u to vrijeme kolokvijalni » da « još nije bio otkriven . Kako bi izbjegli moguće
kaže grifa . Također, u Španjolskoj je još uvriježen kolokvijalni termin chocolate, što znači čokolada . Tako ga nazivaju
tom stilu . Njegova udovica je u filmu govorila na kolokvijalan način kako bilo tko od nas razgovara s prijateljima
god ide . Dakle, svećenik u medijima a donekle i u kolokvijalnom govoru, ili nije tema uopće ili nije tema u pozitivnom
osamdeset milijuna kuna od poreznih obveznika dakle kolokvijalnih skoro četrdeset milijuna eura Crkvi u Hrvata je više
pa ga sade oko škole . A zbog malog broja učenika kolokvijalni naziv joj je škola s više sekcija nego učenika .
dvojim da ćemo tako i postupati . No, oprostite na kolokvijalnom izričaju, nije stvar u tome . Republika Hrvatska
polaže pismeno i usmeno . Studenti koji nisu izašli na kolokvijalni test, ili ga nisu položili, obavezni su pristupiti
važan cilj antitumorske terapije . Pametni lijek je kolokvijalni naziv za terapiju kojoj je poznat molekularni cilj
Gorica . Predstavu izvodi četvero mlađih glumaca koji kolokvijalnim jezikom, poštapalicama i psovkama nasmijavaju publiku
ISTOSPOLCIMA članove te spolne manjine . Pa ako znamo da " kolokvijalni " znači " razgovorni i neslužbeni " očito, po novinarki
ovog podneblja . Govor kojim se služe Novoseljani u kolokvijalnoj praksi izrazito je sličan organskom govoru susjednih
božanstva, što ovdje nije slučaj . No, ta je imenica i kolokvijalni naziv za opskurne vjerske skupine koje sumnjivim
neurološki razvoj mozga djeteta . Naše je kolokvijalno razumijevanje stvarnosti, čini se, uvjetovano dvama
sudovima u raznim postupcima . KOS je zapravo zajedničko kolokvijalno ime dviju sigurnosnih službi bivše JNA : Uprave bezbednosti
Labinštine, a ne čitave Istre . No, Labinština je kolokvijalni , a ne politički termin i upitno je bi li takav referendum
potpukovnika Miroslava Živanovića . Da je sve moguće kolokvijalni je izraz, ali u Vukovaru se događaju pojave koje
grupi . 8. Što je to " Crna lista " ? Crna lista je kolokvijalni naziv za sustav razmjene informacija Hrvatske udruge
20:37, 5. svibanj 2009. ( CEST ) Koliko znam bager je kolokvijalno ime u većini slučajeva za utovarivač, iako se javlja
bačve, ali ne daju mušicama u mošt . Direktor je kolokvijalni naziv za sorte američke loze koje rode bez cijepljenja
mogućnost ispovijedi do 22 sata . Pod kolokvijalnim imenom Druga Jugoslavija ili Titova Jugoslavija podrazumijeva
sredina, srednji, sredstvo, element, medij ) . U kolokvijalnom jeziku izraz medij označava sredstvo prenošenja informacija
jedna pop-izreka nikad siti uvijek žedni . Koliko god kolokvijalna , na neki način sublimira nastojanja kolege Dragana
petog mjesta zbacili Francuze, što će reći da je kolokvijalni izraz " lige petice " dobio novog člana . Kažimo
rubova, preko tih granica prelijeva se nadasve živa kolokvijalna rečenica, a uvire rečenica uzvišena i stilizirana
originalnog konteksta ne odskaču ni rijetka odstupanja prema kolokvijalnom govoru . Prvi dio razvija se ujednačenim tempom,
priče ", predavač je upozorio da je ovdje riječ o kolokvijalnim interpretacijama nekih fenomena hrvatske društvene
a široj javnosti zasigurno je najpoznatija kroz kolokvijalni naziv koji ju je pratio u 16. stoljeću Sveta inkvizicija
novi radio unio izravnost kontakta s publikom, šarm kolokvijalne ulične fraze ; rušio je i političke i erotske tabue
Legendarni Kulušić se nalazi u Hrvojevoj ulici, a kolokvijalni naziv ovog kluba je Zebra zbog dugačkog crteža zebre
čistog filmskog medija . Ako se i ne može izbjeći kolokvijalno spominjanje medija, nikako ga, međutim, ne treba
lustracijskih zakona " se ne zovu zakoni o lustraciji, to je kolokvijalan izraz . Dakle, puni tekst češkog lustracijskog zakona
istražuje govorni jezik, pri čemu se priklanja žargonu, kolokvijalnom jeziku i jezičnim igrama . Roman dotiče teme homoseksualnosti
Wildfire djeluje prilično otmjeno i izdržljivo ili, kolokvijalnim rječnikom, skupo . Nama se i dizajn veoma svidio
bilo kojem drugom zanimanju imaju svoj vokabular i kolokvijalne izraze . Njihovi izrazi za određene pojmove vama
Harjačeka . Alkohol je tu opće mjesto, psovka gotovo kolokvijalna . No, u takvoj koncepciji krije se zamka : redatelju
sustav u kojem uspijevaju sposobni - to je bio čest kolokvijalni opis tog društveno-ekonomskog uređenja . Nisu nam
elitizam je iskovao termin koji je danas u gotovo kolokvijalnoj uporabi . Postoje oni, a mi ostali smo laici . Inače
šale postupno se pretvaraju u jezični standard, prvo kolokvijalni , no nedugo zatim novinski i književni . Više nikome
Začetak je to današnje kemijske olovke, koja se u kolokvijalnom govoru često naziva penkala po svom izumitelju .
. U Sarajevu su imali svoju četvrt koju i danas u kolokvijalnom govoru nazivaju Latinluk kaže otac Zvonko . Zanemarivanje
. Dopustite mi da prvih par dana, dok ne savladam kolokvijalni talijanski, govorim i pišem onako kako čujem . Dakle
Začetak je to današnje kemijske olovke, koja se u kolokvijalnom govoru često naziva penkala po svom izumitelju .
ministru Dok god npr. riječi privatnik i privatluk imaju kolokvijalnu negativnu konotaciju, nemamo semantičke preduvjete
Ionako znamo premalo . Možda je i psihički bolestan ( kolokvijalna psihopatija nije psihička bolest ) . Makar ne vjerujem
suvremenija samba prilagodila se vremenu i počela koristiti kolokvijalni govor i sleng približivši se time običnom brazilskom
klinička psihopatologija nema apsolutno nikakve veze s kolokvijalnom riječju psihopat, niti ima veze s psihopatijom kako
Smatralo se da su ti tekstovi neprikladni jer koriste kolokvijalni jezik, " slang ", tiskarske greške te da su ilustracije
ili svetogrđe ? U svom se romanu Mark Twain služio kolokvijalnim jezikom tog doba, koji je uključivao i riječ crnčuga
kao ozbiljniji jezični propust . No u okviru njegova kolokvijalnog izričaja ni tome ne bismo pridali takvu težinu .
Zar nam nisu saveznici u NATO-u ? Ovi pravi, a oni kolokvijalni i pejorativni su i povijesni i u duhu Splitskog sporazuma
mora dokazati namjeru . Ogovaranje, ne naravno u kolokvijalnom smislu nego kada netko o drugome pronosi štogod neistinito
Midžića Govor oko kamere . Rječnik filmskog žargona, kolokvijalnih i stručnih izraza stranoga podrijetla leksikografski
automobil naziva i " pilom ", mogla bi to biti i kakva kolokvijalna fraza za prevrnuti auto ili možda prometnu nesreću
ga u Londonu već od milja zovu Hubble Bubble što je kolokvijalni naziv za poznatu arapsku vodenu lulu . Event, Daily
okarakterizirali kao psihološku granicu imućnosti, u kolokvijalnom kontekstu taj je rang i dalje 100.000 eura . Unutarnja
licemjernoga društva, ve ć name ć u vlastita . Oni govore kolokvijalnim jezikom na koji utje č e poezija, a autor im č esto
umjetnika u Hrvatskoj i tako zadovoljiti široko i kolokvijalno shvaćanje kiča, općenitoga govora i važećih mišljenja
uradak nazivao i ž ive slike na kinematografu . U kolokvijalnom govoru znao se je rabiti i naziv gibljive slike .
svjetonazor, načitanost i poznavanje građe . Miješamo kolokvijalni , uporabni, svakodnevni jezik, od jezika kao sustava
svojstava, personalizirana kroz Gospodina Sveznajućeg . U kolokvijalnom jeziku etablirala se riječi ' guglaj ' ili ' zaguglaj
Novog Sela i Povalja ) u dobroj su mjeri očuvane . U kolokvijalnoj praksi ovdašnji živalj vrlo aktivno njeguje dijalekt
među muškarcima za Jarka uvek teži rivalstvu . Spoj kolokvijalnih i poetskih izraza u naraciji u knjizi Sutra nije
radi destrukcije komunikacije pozivate na tamo neku kolokvijalnu misao iz jednoga konteksta da ne bi dali bitan odgovor
znamo, no postoji li neki argument koji nije toliko kolokvijalan a koji bi prethodio svim navedenim okolnostima ?
daaa, mmmm, tako ti je velik .... Pa opet, iako u kolokvijalnim razgovorima taj fenomen može izazvati čuđenje ili
knjigu Govor oko kamere . Rječnik filmskog žargona, kolokvijalnih i stručnih izraza stranoga podrijetla, autora Enesa
slučajevima ), nego prije jeziku ulice, onome što nazivamo kolokvijalnim govorom U kazalištu se puno toga saznaje pomoću riječi
vidimo kome će prije ( neću pisat riječ ali radi se o kolokvijalnom nazivu za jedan dio muške anatomije ) izaći na usta
ili vrecica ), da zalogaje malo ... Postoji jedan kolokvijalni izraz u englekom jeziku " Shit or get off the pot
njih ? Evo Radoš, nosač štafete tvrdi da je to samo kolokvijalno " smeće " Inače u akademskom rječniku se to zove
djelotvoran kao i uzimanje vitamina . - To je bila više kolokvijalna izjava, bez stručne podloge, kao što netko kaže
19.12.2008. Kokošari opaska autora - kokošari su kolokvijalan izraz za sitne lopove koji misle da rade velike stvari
podnijela nekoliko kaznenih prijava . Prevedeno na kolokvijalni jezik, to bi trebalo značiti da je Hanfa podnijela
trebate određeni specijalistički vokabular . Čak i kolokvijalni njemački nije dovoljan ', rekao je Becker . Ranije
to mora zabit ' . Ovaj put su izostale druge Zekine kolokvijalne konstatacije poput one iz prošlog prijenosa . - Sam
iskustvo . Današnji čovjek treba jednostavni ton, kolokvijalni karakter . Tajna kršćanskog komuniciranja trebala
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.